No, but I have talent, and to most audiences, talent trumps family.

我不是，但我有才华，对大多数观众来说，才华重于家庭。

Schools focus on scholastic and professional skills, but not on financial skills.

学校偏重于学术，专业技巧，但并不注重金融知识技巧。

But what would a more disciplinary assessment look like?

但一个更侧重于学科评估是什么样子？

An emphasis on holding down net immigration deters young Indians and Pakistanis in particular.

英国着重于控制移民政策对来自印度和巴基斯坦学生影响最为严重。

Right now we're fighting for something much bigger than a win or a championship.

如今，我们正在为了更大目标而战，远重于一场胜利或一个冠军。

Public-health initiatives to promote healthy diets often focus on providing nutrition education and recipes.

促进健康饮食公共卫生倡议通常侧重于提供营养教育和食谱。

The policies that fight poverty should also focus on providing education and skills.

消除贫困政策也应侧重于提供教育和技能。

Her education focused on morality and religion.

她教育侧重于道德和宗教。

They realize that health should come first.

他们了解健康应该重于一切。

We use it in place of more specific verbs that focus on the operative action.

我们用它来代替更具体动词，这些动词侧重于操作动作。

Using " do" focuses more on the general action or completion of the action.

使用“do”更侧重于一般动作或动作完成。

Today I want to focus specifically on your English listening skills.

今天我们将侧重于你英语听力技能。

So today I want to focus on three of the most common diphthong vowel sounds.

今天，我会侧重于三个最常见长元音发音。

The left side of the brain controls language. It is more verbal and logical.

左脑控制语言能力，偏重于文字及逻辑性。

Nothing is more important than the safety and security of our people.

人民安全重于一切。

Another day, you can focus on using different verb forms in your speaking.

另一天，你可以着重于在口语里使用不同动词时态。

Technological solutions tend to focus on the supply side.

技术解决案往往侧重于供给侧。

But it has shied away from sending combat forces, preferring to focus on support roles.

此前，中国从未派遣过作战部队，而是着重于支援角色。

Biden's inauguration speech will likely focus on unity.

拜登就职演说很可能侧重于团结。

Mr Lagos's presidency merits just two chapters, one of which focuses on foreign policy.

拉各斯总统任期功绩只有两章，其中一章还侧重于对外政策。