Are you gonna watch " Friends" reruns in theaters, or stay at home?

你要在影看《老友记》重播，还是在家中看？

What? He's a rerun Andy? I didn't konw we could do that.

什么 他是重播安迪 还有这技能吗。

The word we're focusing on, though, is 'reruns'.

不过，我们要关注的词是“重播”。

For example, Netflix has a lot of reruns.

例如，Netflix 有很多重播。

[Assistant] Okay, playing the latest episode of Reply All, number 42 Blindspot rebroadcast.

好的，播放 Reply All 最新一集，Blindspost 第42集重播。

Okay. Nope, it's a replay of yesterday's soccer match between Brazil and Spain.

好啊，没有，现在在重播昨天巴西和西班牙的足球比赛。

I actually never really watched that show. No, I've seen a couple of reruns.

其实我没怎么看过那部剧。不对，我看过几次重播。

No replays, no going back to check or to try again.

不能重播，不能回去检查或再试一次。

How many Frasier and ER reruns does it take to make one American life complete?

要看多少遍《弗瑞泽》或是《急诊室的故事》重播才会让一个美国人的生命完整？

It's a song that I keep coming back to no matter what situation I'm in.

这是一首我无论在什么况下都会不断重播的歌。

In the Netflix era, films and TV shows can be rebroadcast on demand.

在网飞时代，电影和电视节目可以按需重播。

It was forever. It was eight seasons, but there were major resets every year.

一直在播。当时有八季，但每年都有重大的重播。

They have achieved this by storing and replaying previous experiences with different potential goals.

这可以通过保存和重播之前可能的目标，获得经验后来达到这一点。

And when we play it over and over again, the neural pathway is reinforced.

当我们多次重播该画面的时候，神经通路得到了巩固。

It plays it over and over again.

它可以将发生过的画面多次重播。

Instead, television chiefs made plans for reruns for the rest of the week.

所以，电视台负责人决定本周剩余时间做重播。

You were watching reruns on television-- the next minute, you're dead.

你正在看电视节目重播然而下一分钟 你就死了。

There will be Dad's Army reruns, but no Have I Got News For You.

将会有《爸爸的军队》重播，但没有《新闻问答》。

The gratitude exercise is about replaying the experience.

感激修习就是重播快乐经历。

Ok, Jeff, what's wrong with Andy? Andy is a repeat.Andy is a repeat?

杰夫 安迪什么毛病啊 安迪是个重播 安迪是个重播？