This device extracts and redistributes muscle memory.

这个装置可以提取，并重新分配肌肉记忆。

Before that, he is trying to charm, cajole and explain why his new goverment has embarked down between renegotiation and referendum path.

在此之前，他一直试图说服大家，解释为的新政府为会采取重新协商和公投的办法。

Try setting a smaller or more feasible one and restarting the process.

尝试设置更小或更可行的目标 并重新启动该过程。

Unicorn blood has strengthened me, these past weeks, you saw faithful Quirrell drinking it for me in the forest, and once I have the Elixir of Life, I will be able to create a body of my own.

在过去的几个星期里，独角兽的盘使我恢复了一些体力那天你在森林里看见奇洛为我饮血一旦我弄到了长不老药，我就能够重新创造一个我的身体好了。

I like it because it reminds me of how great my country used to be before it got all built-over and homogenized.

我喜欢这里，为这里会让我想起我的国家在还没重新建设、还没被同化之前有多么伟大。

You have the grounds for a start afresh.

你有理由重新开始。

To address this problem, Melinda advocates recognizing, reducing, and redistributing.

为了解决这个问题，梅林达提倡要认识、减少并重新分配。

In the case of Facebook, the company says data may hang around until the URL in question is reused, which is usually " after a short period of time." Though obviously that time can vary considerably.

在脸谱网的案例中，该公司表示相关数据可能以缓存的形式保留，直到URL地址被重新打开才会显示出来，这种情况通在出删除命令后的短期内。但显然，公司在对这段时间的描述上与实际情况有很大的误差。

Would you please rewind the thread onto the reel?

请你把这些线重新绕在线轴儿上好吗?

Ben put Hoppo back in her cage.

本将Hoppo重新放回了笼子中。

Texas is allowing more businesses to reopen as it lifts coronavirus restrictions.

德克萨斯州解除了对冠状病毒的限制，允许更多的商店重新开张。

So, we're going to reinvent the phone.

所以，我们要重新明手机。

The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training.

正如埃里克·布莱恩约弗森和安德鲁·迈克菲在其合著的《第二个机器时代》中所述，我们第一步应该重新思考教育和职业培训。

And so today, at this time and in this place, let us start afresh.

此，在今天这个时刻，我呼吁大家重新开始。

We believe it would be in the best interest of everyone to step back and consider the implications.

我们也相信双方各退一步，重新考虑此事带来的后果方为上上之策。

B. My husband and I are going to repaint the kitchen.

我丈夫和我准备把厨房重新粉刷一遍。

But arguably, the high point of this exhibition is the regeneration of the " Hall of Beauties" , Seti with color back in his cheeks, just as he was found way back in 1817.

这个展览的意义可以理解为重塑了“美的殿堂”，塞提脸颊上脱落的颜色又重新成，就像在1817那年刚现的一样。

Then they rearranged the figures. Let's just leave it at that.

然后又把人偶重新排列 这个就不说了。

Once we're in the black, then I want my salary retroactively.

一旦开始盈利 我将重新开始收取薪金。

You know, let's relook everything, the way we've been forced to relook everything.

让我们重新审视一切，就像我们被迫重新审视一切一样。