What might we tell ourselves to re-find equilibrium?

我们可以告诉自己什么来重新找到平衡？

Nature helps me to reconnect with myself and find inner peace.

大自然帮助我重新找回自我，找到内心的平静。

Let's see how I can home my search and find, eventually, my ideal position.

来看看我怎么样能重新寻找并最终找到我理想中的职位。

You gotta find another mate for your soul.

你肯定你能为你的灵魂重新找到伴侣的。

As the economy recovers, many should be able to renegotiate their contracts or find permanent jobs.

随着经济的复苏, 许多人能够重新协商合同或找到固定工作。

Hi'iaka found him in the charred groves, the place where the destroyed Lehua were beginning to grow again.

被烧毁的雷胡亚树林开始重新生长的地方找到了他。

Okay my friends, I really hope that this advice helps you to find some of that lost motivation again.

好了，我的朋友们，望这些建议能帮助你们重新找到一些失去的动力。

He says the move will help Americans find work again as the coronavirus has caused a surge in unemployment.

他表示，由于冠状病毒导致失业率飙升，此举将帮助美国人重新找到工作。

If it wasn't for you, I wouldn't have come back to Bali and I wouldn't have come back to myself.

如果不是你，我不会回到巴厘岛，也不会重新找到自我。

It's the pilot's job to find how he can get control of the plane again.

找到如何重新控制飞机是飞行员的工作。

But we found our way back into deep closeness and respect.

但我们找到了重新建立深厚亲密和相互尊重的方式。

If you've forgotten what fun feels like, how do you find it again?

如果您忘记了乐趣是什么感觉，您如何重新找到它？

Maybe your Dad just needs time to find his footing again.

埃里克：也许你爸爸只是需要一点时间来重新找到自己的定位。

By coming together and supporting one another, we can bounce forward and find joy again.

通过团结和支持彼此，我们可以重新振作并再次找到快乐。

In the colony, the atmosphere is charged with a renewed sense of purpose.

殖民地，气氛中充满了重新找到目标的激情。

Was it hard to hop back into the market and find a job?

重新进入职场并找到工作困难吗？

The main kind of topic today is finding my sparkle again, finding my Anna sparkle.

今天主要的话题是重新找到我的光芒，找回我的安娜式光芒。

Like, oh, no, I want to re-find or reconnect with that person.

像，哦，不，我想重新找到或重新联系上那个人。

In Howard Rourke, I rediscover the individual.

霍华德·洛克身上，我重新找到了自我。

When you reopen the economy, a lot of those people got their jobs back, okay?

当你重新开放经济时，很多人重新找到了工作，好吗？