Either way, this new generation of feral rabbits has the run of the land.

不管怎样，新一代的野兔都有土地。

The forests were also home to caribou and Arctic hares.

这些森林也是驯鹿和北极野兔的家园。

Quack rashly rushed and promptly crushed A hugging husk of hares.

嘎嘎轻率地冲了上来，立即它压碎了 野兔的拥抱壳。

Three of Jones' films won Academy Awards, " Frigid Hare" , " So Much, So Little" and " The Dot and the Line" , for which Jones also received a directing Oscar.

其中的3部动画片——《冰冷的野兔》、《太少里的太多》、《点与线》获得了奥斯卡奖，琼斯也因此获得最佳导演奖。

She had killed a man, she who took care never to be in at the kill on a hunt, she who could not bear the squealing of a hog at slaughter or the squeak of a rabbit in a snare.

她杀死了一个人。她，本来连打猎时都不被追杀的动物，是一个连牲畜被宰杀时的哀号或网中野兔的尖叫声不忍听的姑娘。

He could take a ptarmigan from its nest, kill a rabbit as it slept, and snap in mid air the little chipmunks fleeing a second too late for the trees.

他石鸡从窝里捉出来, 睡觉的野兔杀死, 连小松鼠跑慢一步都会在逃上大树之前被他半空中咬住。

Despite summer snowstorms, the pika, a relative of rabbits and hares, is perpetually eating and gathering grass, and digging burrows for its family.

虽然遇到夏季暴风雪，鼠兔，一种家兔和野兔的亲属，依旧不断啃食、收集青草，为家人挖掘地穴。

Some tundra animals do change with the seasons. This arctic hare's upper body will darken for the few short weeks of summer.

有些动物的确会随季节而改变，这种北极野兔的上半身毛色会在夏季短暂的几周里变得稍暗。

Really, said the saucy hare, if I were to hop on three legs I should get on much faster than you do!

“真的，”无礼的野兔说道，“如果我只能用三条腿来跳的话，也比你快多了！

These hares breed like, well… rabbits.

这些野兔的繁殖能力和兔子一样。

A French physician decided to get rid of the wild rabbits on his own estate and introduced myxomatosis.

一位法国内科医生决定除掉自己庄园内的野兔子，于是引进了这种多发性粘液瘤疾病。

And that brings us to one of Aesop's fables called " The Tortoise and the Hare" .

这就引出了伊索寓言中的一个叫做" 乌龟和野兔" 的寓言。

Arctic hare is a mainstay of the tundra diet and one the cubs seem particularly keen on.

北极野兔是冻原主要的食物小家伙们貌似对这一食物情有独钟。

But what the snowshoe hare needs most to survive the winter is a specific type of vegetation.

但是要想熬过严冬，雪靴野兔最需要的是一种特殊的植物。

Here is the Learning English version of " The Tortoise and the Hare" .

这是" 乌龟和野兔" 的英语学习版本。

Besides them, a hare carries his bleeding victim on a pole as he sounds his horn.

除此之外，一只野兔他流血的受害者放在一根杆子上，一边按喇叭。

The hare can't see the tortoise.

野兔跑的看不见乌龟了。

Here in summer it lives on birds, hares, and other small animals.

狼在夏天捕食鸟儿，野兔，其他的小动物为生。

The jackrabbit is a type of wild hare found in the western parts of North America.

杰克兔是一种在北美西部被发现的野兔。

Now, Hare, being a petty animal, did not just want to win.

现在，小气的野兔，不只是想赢。