Have you been taking your temperature?

你有在量温吗？

They measure body temperature to screen for coronavirus.

它们通过测量温来检测冠状病毒。

Once a fever kicks in, people tend to take their temperature frequently.

一旦发烧，人们就会频繁地量温。

Another sign tells those staying there to take their temperature each morning.

另一个标志告诉待在些人每天早上量温。

" This is something that can be used to screen people that's better than a temperature check" .

这可以用于筛查人员，比测量温更有效。"

Their numbers are limited and they have to wear masks, get their temperatures taken and avoid using cash.

游客人数有所限制，而且他们必须要戴上口罩，测量温，避免使用现金。

Remember I asked you which part of the body is scanned by thermal cameras to measure body temperature.

还记得吗，我问你热感摄像机会扫描身哪个部位来测量温？

So they just told us to come into this one line that's clearly going to take our temperature here.

工作人员告诉我们要从这条线走进，显，这是要为顾客测量温。

Please, we must have your temperature now.

现在要量温。

This is South Korea, the parliamentary elections and as you are coming into the polling station you have your temperature taken.

这是韩国，人们正在参与选举，进入投票站时要测量温。

What should I do? Should I take my temperature?

我该怎么办？我要量温吗？

He took his temperature, rang for his drops, and turned to the Churchman.

他量了量温， 按铃取药，然后转向教堂人。

She stayed like that for a time, almost as if she were taking my temperature.

她就这样呆了一会儿，几乎就像在给我量温一样。

Service people started realizing that they had to suit up and wear masks and take temperatures and wash their hands.

服务人员开始意识到他们必须穿上衣服、戴上口罩、测量温和洗手。

Around the same time, another German doctor was busy taking people's temperatures, 25,000 people's temperatures, adding up to millions of total readings.

大约在同一时间，另一位德国医生正忙着给人们量温，两万五千人温，总读数上百万。

Their temperature will go up, and the way they measure their temperature was with these electric thermometers up their bums.

他们温会升高，他们测量温方法就是用这些电子温度计放在他们屁股上。

There's a small area of the eye close to the tear ducts which is the most accurate part of the skin for measuring body temperature.

眼睛靠近泪腺一小块区域是测量温最准确部位。

But people are still on high alert so the students and staff queued up to have their temperatures taken outside the school gates. BBC News.

但人们仍保持高度警惕，所以学生们和教职员工排队在校门外量温。BBC新闻。

I'm not sure they didn't have a doctor to take their temperature — at any rate the place was full of thermometers.

我不确定他们没有医生给他们量温——无论如何，这个地方到处都是温度计。

When she came back a few minutes later to take the cob's temperature and give him a back rub, the bed was empty--the room was deserted.

几分钟后，当她回来准备给雄天鹅量温和擦背时，病床空了--病房已经空空如也了。