At the background of financial capital globalization, Capital account liberalization is an unconvertible trend.

在当今金融全球化的背景下，资本帐户开放将是不可逆转的趋势。

They are financiers who spoiled widows of their money.

他们是掠夺寡妇钱财的金融家。

This is the most spectacular financial crash of the decade.

这是10年里最引人注目的金融破产事件。

Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.

银行家形容，附加税英国对金融业的敌意。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先生逐渐赢得全国金融专家的声誉。

English is easily the reigning language in the financial world.

英语无疑是金融界的统治语言。

Abstract：Under the circumstance of finance internationalization,questions on system risks in international finance market stickout increasingly.

摘要：在金融国际化的条件下 ,国际金融市场的系统风问题日益突出。

The currency's issue in Jiangxi's also ungeared to it's circulation, which played a bad effect to its trade and people's living.

江西地方货币的推广困难与传统乡村金融体系的势力强和新式金融组织缺失密切相关。

The behavioral finance theory seems more persuadable when facing some insoluble phenomenon such as Herd Behavior, Paradox of redemption, Fund discounts.

在面对传统金融理论难以解释的“羊群行为”、“赎回悖论”、“基金折价”等现象时，行为金融学理论相对来说更显说服力。

Finance derivation is the product of financial innovation.Its function lies in the risk abhorrer can turn the investment risk to the risk loving.

金融衍生产品是金融创新的产物,其作用在于将投资风从风厌恶者转移到风者手中,提高每个交易者的效用。

Part of that lopsidedness was the huge pile of international reserves emerging countries built up during the boom on the back of strong exports.

全球金融的失衡部分是由于新兴国家在繁荣时期依靠发达的出口而累积量外汇储备。

"apex loan: Loan whereby IBRD lends money to an apex development financial unit which onlends it to participating financial institutions which, in turn, onlend it to industrial companies."

农产品生产与出口贷款:国际复兴开发银行向某一农产品生产与出口发展金融单位提供贷款,该单位在接受贷款后先转贷给参与的金融机构,然后再由后者转贷给业公司。

In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.

在某些情境中（例如，金融租赁的分析），折旧税收挡板被作为安全的、名义的现金流对待，并以一个税后借款或贷款利率贴现。

Mohammad Yunus, the unflappably optimistic founder of Grameen Bank in Bangladesh, a microfinance institution for which he won the Nobel Peace Prize in 2006, is adamant that business remains unscathed.

位于孟加拉国的格莱珉银行就是一家提供微型金融服务的机构，其创始人穆罕默德?尤努斯因为成立该机构，于2006年获得诺贝尔和平奖。

In the current of real estate commodity and nummular,study the risk of real estate finance and fence with risk,will be very import to the development of the real estate finance in 21 century.

在房地产商品化、货币化的趋势之下，研究房地产金融投资的风及防范，对进入21世纪房地产金融的发展是极其必要的。

In the current of real estate commodity and nummular, it will be very important to the development of the real estate finance that studying the risk of real estate finance and fence with risk.

在房地产商品化、货币化的趋势下，研究房地产金融风及防范，对已经进入21世纪中国房地产金融的发展是极其必要的。

The minute division of labour in the production process,and increasing interdependency in trade and economy is evident in the financial crisis afflicting us at the end of this century. Economic activity is no longer purely a matter of production, trade and barter. It is a means to satisfy human desires of every kind. Within it, there is an element of unequal relationship between the strong and the weak.

而生产分工精细化，贸易与经济依存度提升的结果，从世纪末的金融风暴中可以看得一清二楚，经济活动不再是单纯的生产和交易、或互补有无的事情，而是人类满足各种欲望的手段，其中包含强权与弱者之间的不平等关系。