We will be down as soon as we can, said Jane; but I dare say Kitty is forwarder than either of us, for she went up stairs half an hour ago.

“我们马上就下去，也许吉蒂比我们两个都快，上楼有半个钟头。”

'The orchestra left half an hour ago.'

" 乐队半个钟头以前就走。"

I learned to love what Diana and Mary loved the little old grey house, the wild open moors around it, and the lonely hills and valleys where we walked for hours.

我开始喜欢戴安娜以及玛丽所喜欢的——个小小的灰色老屋，周围的开阔草地，孤零零的山丘和河谷，我们常去那里散步，一去便是几个钟头。

Excuse me, look, we've been here for over an hour, and a lot of people less sick than my friend have gone in. I mean, that guy with the toe thing? Who's he sleeping with?

打扰，看，我们在儿都一个钟头，很比我朋友病情轻的人都进去。我是说，那个脚趾受伤的男的？他和谁睡过不成？

But in less than an hour he was back, and he looked very afraid.

但不一个钟头他就回来。他看起来非常害怕。

The little animals and all the people scampered out of their way, fearing the strangers would break them, and after an hour or so the travelers reached the other side of the country and came to another china wall.

那些小动物们和所有的瓷人，都在从路上逃开，他们都害怕些陌生的人，会踏碎他们。过一个钟头，些旅行者就走个国度的另一面边界上，遇另一座瓷墙。

About half an hour before dawn, Wilbur woke and listened.

离天亮大约半个钟头，威尔伯醒来竖起耳朵听。

Do you know, I've seen them sit there for hours together without saying a word?

“你知道，我看见过他们在一起坐好几个钟头，谁也一句话不说。”

An hour long you'll have to look.

你只有一个钟头的时间。

I made for the boat, and in an hour we were well out at sea.

我上船，一个钟头以后就远离海岸。

Mrs. Merriwether swelled. Hardly an hour before she had had an irritating talk with Grandpa.

一个钟头以前，还跟爷爷有过一段不愉快的谈话。

Meanwhile, the cashier had not so much as raised his head.

在半个钟头里，出纳员连头也没抬一抬。

Eight hours. Beijing is eight hours ahead.

八小时。北京早八个钟头。

The other children in the dormitory had been asleep for hours.

寝室里的其他小朋友已经沉沉地睡几个钟头。

Oh, my god. I've been holding that in for an hour.

天呐 我忍一个钟头。

Ove stayed there with her hand in his for several hours.

欧维握着的手坐几个钟头。

" In a few hours the fever will take you far away to another world."

“几个钟头内高烧就会夺走你的生命。”

It took us two hours to reach the summit of this half-crystal, half-basalt peak.

我们费两个钟头，才达座云斑岩、玄武岩掺杂的尖峰上面。

What do we say? Ten dollars an hour?

你觉得怎样 一个钟头10块？

He wouldn't have lasted another hour with this heart.

他破心一个钟头都活不过去。