These menacing claws are used as grappling hooks, not weapons.

这些具有威慑力的爪子被用来当做钩子，而不是武器。

Harry had hooks instead of hands as a result of a tumble into the sheet-mangler during World War II (he was dusting the beams above the machine and fell off) .

里在二战期间跌进衣物搅拌机失去了双手（当时他在机器上方清扫房梁，不慎跌落），装了一对钩子为替代。

I mean, let's be honest: I've got two hooks, prosthetic legs and a penchant for hard liquor.

我是说，大家都知道的：我手装俩钩子，双腿义肢，还嗜好烈酒。

Yes. I, Gulliver, was crossing the stretch of water between Lilliput and the island of Blefuscu, half swimming, half wading, carrying ropes and iron hooks.

是的，我，格列夫，正在穿过小人国和不来夫斯库岛屿之间的海峡，半游泳，半蹚水地，带着绳子和铁钩子。

These hooks allow the Fremen to mount and steer the giant sandworms, and even though Paul is told not to show off during his first ride attempt, he's clearly quite good at it.

这些钩子可以让弗人安装和操纵巨大的沙虫，尽管保罗在第一次尝试时被告知不要卖弄这些钩子，但他还是成功了，他显然对此很在行。

Captain Hook laughs and moves his hook in front of their faces.

胡克大笑起来，在孩子们面前挥舞着他的钩子。

A hook, like that information I told you about, the popcorn, how unhealthy it is.

而“爆米花不健康”这个消息就会像一个钩子一样，被你牢牢记住。

When we think about a hook, to me a hook accurately reflects what's in that piece of content and it comes from a place of trust, whereas rage-baiting content is designed to be manipulative.

当我们想到钩子时，对我来说，钩子准确地反映了内容，它来自一个赖的地方，而rage-baiting内容则旨在操纵。

So, if you could collect the wood with your hook and crook, it was yours.

所以，如果你能用你的钩子收集木头，那就是你的了。

I love my PS2, I am totally hooked with all its games.

我超爱我的PS2游戏机，我沉迷于它所有的游戏程式。hook就是钩子的意思。整个人被钩住了，表示你对某件事情、某个人有超大的兴趣，迷恋上某件事，不可自拔。

Oh, that, if our experiment didn't work the first time and our divers stayed on the bottom, we'd have had to fish it out with a piece of wire or a hook of some kind, it's best to be prepared.

哦，如果我们的实验第一次不成功，我们的潜水员呆在水底，我们就用一根铁丝或某种钩子把它捞出来，这是最好的准备工。

But the hook caught underneath a big stone.

但是钩子钩住了水下的一块大石头。

I thought it was like Vaudeville days. That giant hook just like... - Plunked ya.

我觉这就像歌舞杂耍的日子。那个巨大的钩子就像… … - 击中了你。

When we pull the candy, we use the hook.

当我们拉糖果时，我们会用钩子。

Is my hook unhooked? These things keep falling down, I can't...

我钩子没钩吗？袖子一直掉下来。

Each barb branches into barbules, which link to one another by hooks.

每根羽支分拨成小羽，小羽通过钩子相互连接。

Behind them were coats hanging on pegs, in front of them were snow-covered trees.

他们身后是挂在钩子上的大衣，而面前是白雪覆盖的树林。

We didn't know how to take the hook out. It was probably barbed.

我们不知道怎么把鱼从鱼钩上取下来，因为有可能钩子上有倒钩。

In the book, pirates are always shown wearing eye patches, peg legs and flamboyant costumes.

在这本书中，海盗总是戴着眼罩，钩子脚和浮夸的服装。

Hang your coat ( ) the hook behind the door.

把你的外套挂在门后的钩子上。