Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills.

弗农·德思礼先生在一家名叫格朗宁的公司做经理，公司生产钻机。

They study for years to find the oil and build rigs in remote places.

然后在荒地上建造钻机。

This Royal Dutch Shell rig ran aground last week.

这个荷兰皇家壳牌钻机于上周搁浅。

Pennsylvania and New York even banned big rig trucks from some highways.

在宾州和纽约，部分高速禁止大型钻机车上路。

Rescuers then worked by hand overnight from Monday into Tuesday using digging tools and drills.

从周一到周二，救援人员使用挖掘工具和钻机通手挖掘。

Much of the raisin produced by the Algarrobo trees was to keep these tiny drilling machines under control.

角豆产生的很就是为了控制这些小钻机。

Yet the odds of preserving most oil-rig reefs look bleak.

然而，要尽可能地保留石油钻机塔的几率看起来很渺茫。

If he hadn't, he might have found it harder to concentrate on drills that morning .

如果不是这样，他可能会发现这一天早上他更难把思想集中到钻机的事情上了。

Oh, trust me, we will. The man is a jackhammer. Bye, Tom. See ya Sunday. - Bye.

相信我，我们会的。那个男人就是一个打钻机。拜，汤姆。星期天见。-拜。

They can pierce the ground employing only a fraction of the energy that worms, moles or man-made drills consume.

它们只耗用一点能量便能在土地中钻行，仅相当于蠕虫，鼹鼠或人造钻机所耗能量的一小部分。

So they used the lower bus rig.

所以他们使用了较低的总线钻机。

So, this overturned big rig is blocking the number two lane.

所以，这个翻倒的大钻机挡住了二号车道。

The rig pulled the fake hood towards Tom, knocking him backwards.

钻机将假头罩拉向汤姆，把他向后撞。

A " big rig" (rig) is a large truck.

“大钻机”（rig）是一辆大卡车。

Rig numbers are down 20% from last November.

钻机数量比去年 11 月减少了 20%。

And the drills are the best way to reach the men?

使用钻机是接近他们的最好办法吗？

The lander’s drill will put up samples for analysis in its onboard laboratories.

着陆器的钻机将在其机载实验室中放置样本进行分析。

I’ll trade you my camera for your drill.

【trade】我用我的相机来换你的钻机。

In fact, this big rig is blocking the number two lane.

事实上，这个大钻机挡住了二号车道。

' 'Another crew saw my rig outside the night we met Garside.

” “我们遇到 Garside 的那个晚上，另一个船员在外面看到了我的钻机。