Low interest rate in the bank encourages citizens to invest in the stock market.

银行利率低促使市民向股市投资。

Bank rates cannot easily be cut to below zero.

银行利率不会轻易降低到负数。

A new bank rate analysis says Americans wanting to buy a medium-priced home need to make at least $110000 a year.

新银行利率分析表明，想购买个中等价位房屋美国人每年至少需要挣11万美元。

Reeling from a surge in energy prices, the BoE's Monetary Policy Committee voted 8-1 for a half percentage point rise in Bank Rate to 1.75 percent.

在能源价格飙升影响下，英国央行货币政策委员会以 8 比 1 投票结果将银行利率提高半个百分点至 1.75%。

A recent bankrate survey found more than one in three people rely on a side hustle for extra income, bringing in an average of $890 a month.

最近银行利率调查显示，超过三分之人依靠副业来增加收入，平均每月能收入890美元。

That “deleveraging” has further to go, but seems to have slowed as rock-bottom interest rates coax consumers to indulge some of their pent-up demand for homes and cars.

尽管降低债务杠杆还有很长路要走，但至少借款已经减缓，与此同时，低至谷底银行利率也诱惑消费者暂时满足下住房及汽车压抑已久购买欲。

A March 2018 Bankrate survey found that one fifth of Americans aren't saving any money for things such as retirement, chiefly, they say, because they can't afford to.

2018年3月银行利率调查发现，五分之美国人没有为退休等事情存钱，主要是因为负担不起。

And they’re more vulnerable to job losses, subject to inflation, tightening loans from banks, appreciation of the renminbi, or decline of demand from Europe or America for the products they produce.

也更容易面临失业，受到通货膨胀，银行利率，人民币升值影响，甚至美国和欧盟于中国制造产品抵制也会影响到。

Many thought the federal Reserve's decision to continuously increase interest rates in 2023, in order to help slow inflation would lead to job losses and spin the economy into a recession.

很多人认为，2023年美联储为了控制通货膨胀，持续提高银行利率，这将导致失业和经济衰退。

A regular bank rate today is probably in the seven or 8% neighborhood, so there is a big gap between what the open market's available and what a manufacturer is willing to subsidize.

如今常规银行利率可能在 7% 或 8% 左右，因此公开市场利率与制造商愿意补贴利率之间存在很大差距。

Last week, the Bank of England made its 11th consecutive increase to interest rates, meaning that the bank rate in the UK is now 4.25 per cent, the highest level in 14 years.

上周，英国央行连续第 11 次加息，这意味着英国银行利率目前为 4.25%，为 14 年来最高水平。

When you draw up a written contract, establish repayment terms— including interest (doesn't have to be bank-rate interest, but at least something minimal to provide motivation to pay on time)— and have both parties sign.

当你起草份书面合同时，确定还款条件——包括利息（不定是银行利率利息，但至少是些最低限度东西，以提供按时付款动力）——并让双方签字。