In the second phase, as they grow wealthier, they pave the roads, allowing traffic to move faster and pushing up the death rate.

在第二，着他们越来越富裕，他们会铺设道路，交通速度加快，推高了死亡率。

The livelong day has passed in spreading his seat on the floor; but the lamp has not been lit and I cannot ask him into my house.

悠长一天消磨在为他在上铺设座位；但灯火还未点上，我不能请他进来。

Only about half of American homes were wired even by 1925.

直至1925年，美国也仅有半数住宅完成电路铺设。

The best solution here is to bury the power lines underground, but that's a huge project, and no one's jumping at the chance to pay for it.

最好解决办法就将这些电线埋在下铺设，但这一项大工程，没有人会为了抓住这个机会而承担此项费用。

Last week, France announced that the country will pave 621 miles of road with solar panels over the next five years with the goal of providing cheap, renewable energy to five million people.

上周，法国宣布将在未来5年内铺设一条长达为621英里太阳能公路，以期为500万民众提供便宜可再生能源。

First, large-scale grid infrastructure is put in place, usually with significant public investment.

首先，铺设好大型电网础设施，这一般需要大量公共投资。

And we're just trying to take that blueprint from places like Ikaria and laying it over places like Fort Worth, Texas.

我们只试图从Ikaria（伊卡利亚）这样方取得蓝图，然后铺设在德克萨斯州沃斯堡这样方。

A burst of activity associated with the laying of submarine cables soon confirmed the Challenger's observation that many parts of the ocean were two to three miles deep, and the existence of underwater features of considerable magnitude.

铺设海底电缆热潮很快证实了“挑战者”号观察结果：海洋中很多方可深达两三英里，水下特征差异极大。

Yes, a foundation is the bit at the bottom of the building, often under the ground and it's the bit that you build, or lay, first and then everything else is built on top of it.

，建筑物底部部分，通常在下，它你首先建造或铺设部分，然后其他所有东西都建在它上面。

Eleven miles of track have been laid with Brunellian briskness in four weeks.

在四周内，布鲁内利快速铺设了11英里铁轨。

Its workers cleared the tank of tonnes of sludge, and relaid the neighbourhood's sewage pipes.

工人们清理了水箱里数吨污泥，并重新铺设了附近污水管道。

Big arrays may even encourage some kinds of wildlife, for example by sheltering ground-nesting birds.

大范围铺设太阳能板甚至有利于某些野生动物生存。例如一些筑巢鸟类将其作为遮蔽隐藏之所。

They set up a net to catch any lizards that lost their grip.

他们铺设了一张网，用来接住没抓住栖木蜥蜴。

In 1848 Gage was 25 and a foreman helping lay railroad tracks in Vermont.

1848 年，25 岁盖奇一名工头，他在佛蒙特州协助铺设铁轨。

So Anne is paying the $5,000 caused herself to string the fiber-optic cable.

所以安妮要支付铺设光缆五千美元费用。

Over 300000 kilometers of undersea cable were laid between 1850 and 1902.

1850 年至 1902 年间铺设了 30 多万公里海底电缆。

Which isn't even paved and it's still located 1,200 miles away from the Strait.

它甚至没有铺设路面，仍然位于距离海峡 1200 英里方。

In Japan, scientists have wired the Earth and sea to detect movements.

在日本，科学家在陆上和海洋中铺设电线，以监测它们运动。

Concerned about crime and safety, and wanting a more attractive setting for their homes, the three families decided to install a security gate at the street's entrance; repave the street's surface; and enhance the lighting and landscaping.

考虑到犯罪和安全问题，并想要一个更吸引人居住环境，三家人决定在街道入口处设置一扇安全门；重新铺设路面；并加强照明和绿化。

By using verbs and adverbs, writers develop stories or create interesting conflict.

通过使用动词和副词，作者可以铺设故事或制造有趣冲突。