Only the bushmen seem to have missed out on this panmictic party.

只有布须曼人看起来过了这个通婚的聚会。

We were chatting and overshot our turn-off.

我们光顾着聊天，过了岔道。

It's a pity that Mike passed up such a good opportunity.

迈克过了这么好的个机会, 真是可惜。

We mustn't let slip such an opportunity.

这样的机会我们不能过。

He muffed a good opportunity for a big contract.

他把项大合同的好机会过了。

Yes you did!Gleba is a word!- Okay.

|-你就是过了！

The actor missed his cue and came onto the stage late.

这演员过了向他发出的提示, 上场晚了。

Much to my vexation, I just missed a chance of visiting China.

过个访问中国的机会, 真气人。

The salesman will call back at any house he missed.

那个推销员将重访他所过的每所房子。

He can extend one scene of missing and incommunicable, by folding the voice and the rencontre of life.

他将话声会面的皱摺，延展出个过不可沟通的场景。

Don't let the opportunity slip.

别过机会。

A hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer.

通常为个女招待站在门口或个皮条客站在街上用个“决不可能过”的诱惑来使村野匹夫们上钩。

Yours sincerely miss alice thwaite.

敬上过阿丽斯thwaite 。

Visitos should not miss two very special gardens found in Versailles： the "Orangery" and Vegetable Garden.

凡尔赛宫中有两个特别的花园是参观者千万不能过的：是橘子园，是蔬菜园。

We use traditional method and flavor to make our pettitoes,and now you don't have to travel so far to have such kind of sunket.

现在您不用亲自到万峦便可以享受到这样美味的料理，您定不可以过这样难得的机会。

Cafu also provided the cross for the second, with Ronie this time chesting into an empty net after goalkeeper Antonio Chimenti missed the flight of the ball.

卡福同样贡献了第二个进球的传球，在门将过了对于此球的扑救之后，罗尼这次胸部停球，然后射了个空门。

Beautifully arranged with an acoustical treasure trove of flutes, singing bowls, cello, percussion, didgeridoo, jembe, piano, accordion and vocals, this is an aural journey not to be missed.

由长笛，音钵，大提琴，打击乐器，底格里度，钢琴的原音重现，搭配演唱，这将是段不容过的芳美之旅。