But it was decided and it was debated at length that BTS should go ahead.

但经过长时间的讨论，最终他们做下决定，防弹少年团会服役。

U.S. media say Mr. Trump's been holding lengthy discussion with lawyers.

美国媒体报道普跟律师们进行很长时间的讨论。

A long discussion followed, and everyone came out surprising, for everyone did her best.

接着进行长时间的讨论，每个人都表现出色，因为每个人都竭尽所能。

After long debates, a resolution of independence was approved on July 2, 1776. America was free!

经过长时间的讨论，独立议案终于在1776年7月2日通过。美国自由！

The two countries have been discussing the cooperation of Turkish airpower into the fight against IS for some time.

两国就土耳空军加入打击“IS”一事已经进行很长时间的讨论。

Yesterday, Tom and I had a long discussion about this word.

昨天，汤姆和就这个词进行长时间的讨论。

They plunged into a long and animated discussion.

他们陷入长时间的热烈讨论。

After another long discussion about the second agenda item, we ran out of time.

在对第二个议程项目进行长时间的讨论之后，们的时间已经用。

I don't want to get into long philosophical discussions with you about reality and existence.

不想与您就现实和存在进行长时间的哲学讨论。

We didn't have long discussions about it.

们没有对此进行长时间的讨论。

We should have a longer chat about that.

们应该就此进行更长时间的讨论。

Did the nail discuss this at length with the painting?

莫非钉子和油画经过长时间的讨论？

Orwell spent much of late 1934 and 1935 in lengthy discussions with Gollancz about his manuscripts.

奥威尔在1934年末和1935年大部分时间里，与高尔兰茨就他的手稿进行长时间的讨论。

Isabel had a good memory and the various turns of the long discussion had engraved themselves upon it.

伊莎贝尔的记忆力很好， 长时间讨论的各种转折已经铭记在心。

We had a long discussion about the seasons, days of the month, New Zealand time, being-- Oh no you didn't.

们进行长时间的讨论，讨论季节、月份、新西兰时间等等——哦，不，你没有。

The War Cabinet had a long discussion about what should be done and the top secret annex to the war cabinet minutes has Churchill's response.

战时内阁就应该做些什么进行长时间的讨论，战时内阁会议记录的绝密附件中有丘吉尔的回应。

And we would have long animated discussions about Lyndon Johnson and sometimes to the point where we would be in a restaurant.

们会就林登·约翰逊进行长时间热烈的讨论，有时甚至会在餐馆里讨论。

We had a long discussion about what's the difference between these two, and in the end we came to the conclusion that they're exactly the same.

们就这两者之间的区别进行长时间的讨论，最后得出的结论是它们全相同。

After a long discussion, a plan of union, drafted mainly, it seems, by Benjamin Franklin, was adopted and sent to the colonies and the crown for approval.

经过长时间的讨论，一项似乎主要由本杰明·富兰克林起草的联盟计划被采纳并送交殖民地和王室批准。

The excellent papa labored under the delusion that he was, and reveled in long discussions with the kindred spirit, till a chance remark of his more observing grandson suddenly enlightened him.

优秀的爸爸在他是的错觉下努力工作，并陶醉于与同类的精神进行长时间的讨论，直到他更有观察力的孙子的一句偶然的话突然启发他。