Take an umbrella with you in case of a shower.

带把伞在身上以防雨。

The deadly shower of stones and ash went into its second day.

浮石和火山灰构成的致命“雨”持续到第二天。

The next day they got wet in a thunderstorm.

第二天，他们赶上一场雷雨，淋湿了。

When the cooling afternoon rains come, indulge in that other Singaporean obsession, shopping!

遇到午後雨，和新加坡人一样，去疯狂购物吧！

It almost never is; it's a heatwave, a squall, a shower, an Indian summer.

几乎从来都并非如此；而是一场热浪、一暴风、一场雨、一段印度的夏天。

On Sunday morning it will be cloudy, with some rain showers in the afternoon.

周日早上天气多云，下午会有雨。

Each raindrop in the shower is producing one color for your eye.

雨中的每一滴雨滴都会为你的眼睛产生一种颜色。

April showers is a real thing in the UK.

在英国，雨是真实存在的。

Then excalibur's furious bite sent Arthur to the ground in a bloody shower.

然后，王者之剑猛烈地砍了瑟一刀，瑟在一场血淋淋的雨中倒在了地上。

Soot from the newly erected factories fell in showers on the white houses.

新建工厂的烟囱吐出滚滚浓烟，像雨似的纷纷落到白房子上。

But I don't like showers or windy weather.

但是我不喜欢雨和刮风。

The sky began to lighten after the shower.

这场雨过后，天空开始放晴。

Everybody was there. Everybody laughed and sang, climbed up and tumbled down.

每一棵苹果树都作好了准备，一旦摇动它们，便降下红苹果或黄苹果的雨。

The weather forecast is for sun, with intermittent showers.

【intermittent】天气预报为晴，有雨。

“Or shall I” says the Shower.

雨说，“或者，我可以来吗？”

His long golden beak sank out of sight and a sudden shower of dark blood spattered the floor.

它长长的金喙扎进了蛇怪的脑袋，顿时，一股黑血泼溅到地面上，像一场雨。

We're under the influence of a low-pressure and this weather front pushing northwards is bringing clouds and outbreaks of rain.

低气压正在影响著我们。而且这个向北方推进的锋面带来了云和雨。

Fawkes dived. His long golden beak sank out of sight and a sudden shower of dark blood spattered the floor.

福克斯猛地俯冲下来，它长长的金喙扎进了蛇怪的脑袋，顿时，一股黑血泼溅到地面上，像一场雨。

We rested, unpacked, and shopped a little between the showers.

我们在雨之间休息、收拾行李、购物。

The shower of rain of course the German line.

当然，这场雨打湿了德军战线。