Only when the means of production were communally owned would classes disappear.
只有当生产工具公有时,阶级才会消失。
White-collar workers often sit all day long and they really should activize their arthrosis sometimes.
白领阶级经常坐一整天,他们真该偶尔活动关节一下。
He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners.
他意图把中产阶级到低薪雇员和退休人员的重新分配。
His novels can be read as an account of the lives of the proletariat.
他的小说描写的是无产阶级的生活。
All trace of his working-class background was deliberately obscured.
他工人阶级出身的所有痕迹都给有意地隐藏起来了。
The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois.
公主因一位资产阶级分子结婚而被逐出皇族。
In its social origins putschism is a combination of lumpen-proletarian and petty-bourgeois ideology.
盲动主义的社会来源是流氓无产者的思想和小资产阶级的思想的。
In other words,the bourgeoisie are a product of the French Revolution.
句话说,中产阶级是法国大革命的产物。
Party activists with lower middle class pedigrees are numerous.
党的激进分子中有很多出身于中产阶级下层。
Industrialization inevitably led to the expansion of the urban working class.
工业化不可避免地导致了城市工人阶级人数的增多。
Dr. Norman Bethune impersonates the spirit of proletarian internationalism.
白求恩医生体现了无产阶级国际主义精神。
Marx inveighed against the evils of the property-owning classes.
马克思猛烈抨击了有产阶级的罪恶。
In the Middle Ages, a lord and a serf had very different places in life.
中世纪, 农奴主和农奴在生活中是两个截然不同的阶级。
New tasks now confronted the working class.
新任务摆在工人阶级面前。
I was completely unaware of class distinctions.
我全然没有意识到阶级差别。
Apella armors can be equipped only by clan members if their class is Baron or higher.
阿沛拉装备系列只允许所属血盟中社会阶级高于男爵的成员装备.
Inequality and poverty breed class conflict.
不平等和贫困滋长阶级对抗。
Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
他们的出发点是资产阶级专制主义,在文化上就是资产阶级的文化专制主义。
The new bourgeoisie,which was created by the Industrial Revolution,had money to spend and wanted to travel.
由工业革命产生的新的中产阶级有钱花,想旅行。
He had a normal middle-class upbringing.
他接受的是正规的中产阶级教育。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
She's devoted to the wrong kind of hierarchy.
爱玛用一种错误阶级方式评断他人。
Even the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.
即便是热衷娱乐巴黎中产阶级世界 也有它阴暗一面。
It permeated the boundaries of class, Cree, country and continent.
遍布了阶级、北美印第安克里族、国家和大界。
But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.
但从中期来看,中产阶级可能需要更多帮助来调整。
For others, the union is yet another reminder of deeply entrenched class prejudice and tradition.
其他黑人则认为,二人结合只会让人们再次联想到英国根深蒂固阶级偏见和传统。
She's so incisive when it comes to deconstructing the middle class.
她其能精确解构中产阶级。
The family into which you are born dictates your class.
你出生家庭决定了你阶级。
It's spoken across the country generally by middle, upper middle and upper class people.
一般来说,英国中产阶级和上流社会都是这种字正腔圆口音。
These days streaming services threaten the network's hegemony, especially among middle-class and younger Brazilians.
如今,流媒体服务威胁着该电视网霸主,其是在中产阶级和巴西年轻观众中霸主。
He's expressing the cultural grievance of his white, working-class base.
他在表达他支持者在文化上不满,即白人工人阶级不满。
Now, the president devoted the largest part of his speech to middle class economics.
总统演讲大部分内容都聚焦中产阶级经济。
It will come from the relentless pace of automation that makes a lot of good middle-class jobs obsolete.
原因是自动化无情步伐,让中产阶级铁饭碗成为明日黄花。
We can reward work, rebuild the middle class, and make health care secure for all.
我们可以恢复我们工作,我们可以重振中产阶级,让工作有保障。
He is an acute observer of nuances of affluence and class, that eternal British theme.
他敏锐观察到了富裕和阶级之间细微差别,这是英国永恒主题。
In the age of the microblog, thousands of incensed middle-class people took up her case.
而在这个微博时代,成千上万愤慨中产阶级分子声援了她。
Nothing in her middle-class childhood suggested the future ahead of her.
出身于中产阶级家庭童年生活并未暗示她未来将会有那样人生。
That drives poverty and you have almost a permanent underclass.
这导致了贫困,而且你几乎会永远处于下层阶级。
Nowadays some players come from the middle class already. And they… well, they become millionaires!
现在有一些运动员来自中产阶级。并且,好吧,他们成为了百万富翁!
Upper-class Romans commissioned paintings and sculptures to imitate Greek art.
上层阶级罗马人委托制作化作和雕塑,模仿希腊艺术。
No longer would nursing be something for nuns and the lower classes.
护理不再是修女和下层阶级事情。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释