1.Applying the theory of rheodynamics and hydraulic theory, a relationship of damping vs. vibration velocity, electric field strength and gas-filled pressure has been set up.

1.分阻尼与振动速度、外加电场强度、充气压等数学关系，为减振器设计参数优化研究提供理论依据。

2.In order to study the influence of structural parameters on the optimal normal load, a microslip model was used to formulate the nonlinear dry friction force.

2.摘要为研究阻尼结构参数对阻尼叶片最优正压响，基于微滑移模型，推导出阻尼器非线性干摩擦阻尼计算公式。