It's got a lot of documents, annexes, supplements.

当中涉及大量文件、附件及补充协议。

Glick digitized the pictures over a period of 30 years and published them online when one day he received an email with a picture attached.

在长达30年的时间里，格雷克一直将这些照片数字化并发到网上。直到有一天，他收到了一封邮件，附件里有一张照片。

These extraordinary plumages are designed to entice and attract.

这些令人惊讶的附件，旨在产生诱惑和吸引。

An example of this would be putting photos in an email attachment.

举个例子，把照片放入邮件附件。

Me too. I'd like some coffee. Is there a nice coffee shop around here?

我也是。我喜欢一些咖啡。这附件有一个不错的咖啡店吗？

And some were designing new devices and peripheral add-ons that could be connected to the platform to measure new types of data that I had never heard of before.

有些人设计出了设备和周边附件，连到平台上测量一些我所未的型数据。

It also casts off attached structures such as tentacles.

触须等附件也被抛弃了。

Attached was a recording, a recording of loss and love, of the fight.

附件是一段录音，一段关于失去、关于爱、关于奋斗的录音。

LG's G5 phone lets users add different attachments, as well as replacement batteries.

而LG的G5电话能让用户添加不同的附件及更换电池。

Right now Adam's looking at an email message from Robin with three attachments.

目前，亚当正在查看罗宾发来的一封带有三个附件的电子邮件。

And please don't click on links, attachments and downloadable files unless you know they're legit.

请不要点击合法性未知的链接、附件和下载文件。

Attached to the message was a photograph.

信息的附件是一张照片。

Attached was a selfie of Flash with the Assistant Vice Chancellor ...holding Flash's book.

附件是一张自拍照，弗拉什与助理副校长… … 拿着弗拉什的书。

OK – but I hope you aren’t planning to have fried chicken again for lunch today from that dodgy fast-food joint round the corner.

好的，但我希望你今天中午不要去附件快餐店吃炸鸡了。

After talking about how you are a good fit for this role, you can supply information by talking about your CV or references, using the phrase, please find my CV in attachment, or I can supply references if required.

在谈论你为何非常适合这个职位之后，你可以通过谈论你的简历或推荐人来提供信息，使用短语，请在附件中找到我的简历，或者如果需要，我可以提供推荐人。

Hathaway robbed a HomeStreet Bank in Marysville in November, because it happened to be very near the Wells Fargo he'd been casing but couldn't hit because of technical difficulties—as in, an armored car that lingered too long at the ATM.

去年11月，海瑟薇抢劫了马里斯维尔的 HomeStreet 银行，因为它正好离富国银行很近，他一直在那附件转悠，但由于技术上的困难，他没法实施抢劫。比如，有一辆装甲车在自动取款机附近停留太久。

To help avoid viruses, you should keep your computer current with the latest updates and anti-virus tools, stay informed about recent threats, and follow a few basic rules when you surf the Internet, download files and open attachments.

为了有助于避免染上病毒，你应该将你的计算机随时更，并装备最的杀毒工具，你要知晓最近的病毒威胁，还有在上网冲浪、下载文件和打开附件的时候要遵循一些基本规则。

Accessories? Do you carry polarizing filters?

附件？你们有偏振滤光器吗？

In some cases victims receive an email with a link or attachment that contains software that encrypts files on their computer and holds them hostage until they pay a ransom.

在某些情况下，受害者会收到一封带有链接或附件的电子邮件，其中包含对其计算机上的文件进行加密的软件，并将加密文件作为人质，直到支付赎金。

If you're going to put some type of PDF or some type of photo in your email, we call that an attachment, and you attach it onto your email.

如果你想在邮件中添加某种PDF文件或照片，我们称之为附件， 并将它附加到邮件中。