The virus latches onto the red blood cells.

这毒附着在红细胞上。

Real property is land and things immovably attached to the land.

不动产指的是土地以及土地上附着物.

At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.

同时有良好的附着力，并具备耐磨、耐蚀、耐候等特性。

Hemorrhage into the decidua basalis, formed retroplacental hematoma, lead to the separation of the placenta.

一)主要理变化:底蜕膜出血，成血肿，使胎盘自附着处剥离。

Arrector Pili are tiny muscles attached to the base of the hair follicles.

竖毛肌（立毛肌）是一些附着在毛囊底部的细小的肌肉。

Anthers attached at corona lobelet sinus, ovoid, ca. 2 mm.

花药附着在的副花冠小裂片凹缺，卵球，约2毫米。

Bacteria stick to food debris in the teeth, causing decay.

细菌附着在牙缝中的食物残渣上，导致蛀牙。

It is found the suprasternal space should be enclosed by the superficial layer of the deep cervical fasciae and the fasciae of the infrahyoid muscles, rather than the past opinion of the textbook.

得出胸上间隙应是由颈深筋膜浅层和舌下肌筋膜围成，而不同于以往教科书中描述的由颈深筋膜浅层分为两层附着于胸成。

Compared with the D-larvae and the umbo-larvae, the densities of the post larvae and the settled spats show rapid reductions at the end of the development process.

与D幼虫与壳顶幼虫相比，壳顶后期幼虫及附着稚贝的密度大幅下降。

If you evaporate a little sea water on a porcelain dish; on cooling, crystals of common salt will deposit on the sides of the dish.

如果你将少许海水放到瓷盘中蒸发, 冷却后就会有普通食盐的结晶附着在盘的四周。

Limnoperna fortunei can attach to the inner walls of raw water pipe by thread-like byssus and reproduced rapidly, resulting in clogging of pipe and valves.

淡水壳菜依靠足丝附着在管道内壁,并快速大量繁殖,会导致管道、阀门等堵塞。

The tag body is provided with an arcuate channel through which an arcuate detacher probe can be guided for releasing the attaching assembly part.

标签体装有通道，通过该通道一卸探针可被引导以便释放附着的组件部分。

The processes of settlement and metamorphosis of actinula of Tubularia mesembryanthemum and the effects of temperature and salinity on settlement and metamorphosis were investigated.

研究了中胚花筒螅辐射幼体的附着和变态过程以及不同温、盐度对辐射幼体附着和变态的影响。

It is found that incorporation of a trifunctional carboxylic ester or silane coupling agent can improve the adhesion of coatings on glass.

实验发现加入一定量的三官能团酸酯或硅烷偶联剂可以显著提高紫外光固化玻璃涂膜对玻璃的附着力。

Between the pia mater and the neural elements is a thin layer of neuroglial processes, firmly adherent to the pia mater.

软脑脊膜同神经组织之间有一薄层神经胶质细胞突起牢牢地附着在软脑膜上。

Abstract Objective : To investigate whether the extract of cemental matrix can enhance periodontal cells binding to the root surfaces.

摘要 目的 :明确附着在牙根表面的牙质基质提取物具有促进牙周膜细胞附着的功能。

Numerical simulations of laminar flow separation and reattachment occurred in an annular backstep passage are performed by the SIMPLER algorithm.

用SIMPLER算法对流过环后台阶通道内的层流分离和再附着进行了数值模拟。

The scolex turns inside out and attaches itself by suckers and hooks to the wall of the intest.

头节翻到外面，并以吸盘使自己附着和钩在肠壁上。

Anthers 6, opposite perianth segments, attached at lobe sinus, lobelet sinus, or lobe apex of corona, dorsifixed, introrse.

花药6，对生于花被片，附着在裂片凹缺，小裂片凹缺，或副花冠裂片先端的，背着，内向。

The light microscope was used to observe the hesion from gums of teeth and focus of infection.

以消毒牙签取受检者口腔齿龈上或灶表面附着物，生理盐水涂片，光学显微镜下观察。