The teacher caught sight of him instantly, and whispered to the superintendent.

先生，同视学宫附耳低声说几句。

OK, OK. I'll whisper it to you, but you have to promise not to tell anyone!

好啦… … 附耳过来，但你得保证不会说出去！

Ser Barristan did not like that frown. And when the king beckoned his cousin Marghaz closer, leaned down, and whispered in his ear, he liked that even less.

巴利斯坦爵士觉得不妙。当国王示意表亲马格哈兹靠近，并弯腰附耳低语时，觉得有麻烦。

3 What you have said in the dark will be heard in the daylight, and what you have whispered in the ear in the inner rooms will be proclaimed from the roofs.

3 此你们在暗所说的、将要在明处被人听．在内室附耳所说的、将要在房上被人宣扬。

What you have said in the dark will be heard in the daylight, and what you have whispered in the ear in the inner rooms will be proclaimed from the roofs.

此，你们在暗所说的，将要在明处被人听；在内室附耳所说的，将要在房上被人宣扬。"