The marine corps will carry out live-fire drills.

海军陆战队将进行实弹演习。

And I knew that I could do that in the marines.

知道加入海军陆战队可以完成这一目标。

And our heroic Marines raised it over Iwo Jima.

们英勇的海军陆战队让国旗在硫磺岛升起。

In Big Hero 6, Baymax serves as a health monitor.

在电影《超能陆战队》中大白是一台健康机器人。

The 50-year-old corporate security executive and Marine Corps veteran says he was set up.

这位50岁的企业安和海军陆战队老兵表示，自己是被陷害的。

Those attacks include the simultaneous truck bombings in Beirut in 1983 that killed two hundred forty-one U.S. Marines and fifty-eight French paratroopers.

这些袭击包括1983年在贝鲁特的同时卡车爆炸事件造成241名美国海军陆战队和58名法国伞兵死亡。

Well, no. We're not like some psycho, you know, marine squad.

不。们不是神经病，你懂的，们是海军陆战队。

U.S. President Donald Trump is scheduled to attend an observance ceremony on Wednesday alongside U.S. Defense Secretary Mark T. Esper and the Chairman of the Joint Chiefs of Staff Marine General Joseph F. Dunford Jr.

美国总统唐纳德·特朗普定于周三与美国国防部长马克·t·埃斯珀以及海军陆战队参谋长联席席小约瑟夫·f·邓福德一起出席纪念仪式。

There was this rickety old wooden platform near where I grew up that my dad liked to call " Take Your Chance" bridge.

The British Royal Navy and Royal Marines are testing this jet suit for maritime operation.英国皇家海军和皇家海军陆战队正在测试这套为海上作战而制的喷气式套装。Developed by Gravity Industries, the jet suit can fly up to 80 mph and reach 12,000 ft in altitude.由重力工业公司开发的喷气服飞行速度可达到每小时80英里，高度可达到12000英尺。The company spent 3 days with 42 Commando Royal Marines aboard a ship off the south coast of the UK.该公司与42名皇家海军陆战队突击队员在英国南部海岸的一艘船上度过了3天。The jet suit could help soldiers quickly board ships at sea, usually done by helicopter and fast roping.喷气服可以帮助士兵在海上快速登上船只，而这通常由直升机和快速绳索协助完成。Gravity was behind the first jet suit-wearing paramedic tested in September 2020.重力工业公司是在2020年9月第一个穿着喷气式急救服的医护人员测试后开始研发的。在成长的地方附近有一个摇摇晃晃的旧木平台，爸爸喜欢叫它“冒险”桥。

George Hood is a former U.S. Marine and for the last 18 months, he's been training to set a new high bar for planking.

乔治·胡德是前美国海军陆战队员，在过去的18个月中，他一直在训练以创造一个新的平板支撑水平。

Former Marine Corps and Intelligence Officer Frank Marsh has an audience of law enforcement officials from all over the state of New Jersey.

前海军陆战队及情报官弗兰克·玛希正向来自新泽西州各地的执法人员讲课。

I was granted permission to exit the Marine Corps to go to hair school.

被允许离开海军陆战队去上美发学校。

Reports from the US say a former American Marine has been arrested in connection with the mysterious raide on the North Korean embassy in Madrid in February.

来自美国的报道称，一名前美国海军陆战队员因涉嫌在2月份对朝鲜驻马德里大使馆的神秘袭击而被捕。

After the country's president was assassinated in 1915, marines occupied Haiti for 19 years.

1915年海地总统遇刺后，美国海军陆战队占领该国长达19年之久。

What the marine corps' trainers will do with this information is not yet clear.

目前还不清楚海军陆战队的训练人员将如何处理这些信息。

Among those buried here are legendary Marines who fought in the battle of Belleau Wood.

这里埋葬的是在贝洛林苑战役中牺牲的伟大的海军陆战队士兵。

He was stationed at the Marine Corps Base in North Carolina.

他驻扎在北卡罗来纳州的海军陆战队基地。

So we saw Navy jets. We saw Army and Marine Corps helicopters.

因此，们看到了海军的喷气式飞机以及陆军和海军陆战队的直升飞机。

A Bible, the U.S. Marine Corps flag, a tennis shoe, or a tie tack?

《圣经》、美国海军陆战队旗帜、网球鞋，还是领带夹？

Her handler, US marine Gunnery Sergeant Christopher Willingham worked alongside her in Iraq and Afghanistan.

她的训练员，美国海军陆战队的枪炮军士克里斯托弗·威林汉姆曾与她在伊拉克和阿富汗共同出生入死。