What's unique about this is it's pulling in moisture from the Pacific Ocean from an atmospheric river, and that is going to translate to very heavy rain and very heavy snowfall across the mountainous regions.

本次天气现象的独特之处在于它从太平洋的大气层河流中吸收了水分，这将转化为在山区降下的大雨和大雪。

When the hour of destruction arrives, the gods send down a terrifying storm.

当毁灭的时刻来临时，众神降下了一场可怕的风暴。

I'd like for your heart rate to come down.

我需要将你的心率降下来。

And we had to start again, and then I brought my voice down.

我们不得不重新 后我才把我的嗓音降下来。

His coming down was a wonder among all wonders.

祂的降下乃是奇中之奇。

The whir of the automatic window unrolling made me turn.

电动车窗降下来的呼呼声让我回过身去。

On the other hand the notion that Earth gravity could capture and retain such a large object was unlikely, since there is no obvious resisting medium to slows down an object as big as the Moon.

另一面所谓的地球引力捕获和保留如此大的物体是不可能的，这是因为显没有阻尼介质把月球这么大的物体的速度降下来。

That same weather system also hit the neighboring nation of the United Arab Emirates or UAE where four inches of rain fell in some areas of the country in just 12 hours.

样的天气系统也袭击了阿联酋的邻国，阿拉伯联酋长国（UAE），有些地区在短短12小时内降下了四英寸的雨。

However, the vast majority of that rain falls during just the four months of the wet season between December and March when the area's monsoons and tropical cyclones are generally active.

不过，绝大多数降雨量都是在 12 月至 3 月这四个月的雨季期间降下的，而这四个月正是该地区季风和热带气旋普遍活跃的时期。

It is right now. But it will go down in the future when more people are encouraged to use it and the technology is further developed.

现在是。但是如果技术进一步改善，使用的人更多的话，成本肯定会降下来的。

The savage man, and the savage beast, hunger, thirst, fatigue, and disease–every impediment which Nature could place in the way–had all been overcome with Anglo-Saxon tenacity.

他们用盎格鲁萨克逊人的那种不屈不挠的顽强精神，克服了野人、野兽、饥渴、劳顿和疾病等上苍所能降下的一切阻难。

Send thy angry storm, dark with death, if it is thy wish, and with lashes of lightning startle the sky from end to end.

如果你愿意，请降下你的死黑的盛怒的风雨，以闪电震慑诸天罢。

As we told you yesterday, some areas are swamped with two months' worth of rain in just five days.

正如我们昨天报道的，一些地区在短短五天内就降下了两个月的雨量。

The one problem I had was lighting, so I built this light that lowers down from the ceiling.

我遇到的一个问题是照明，所以我做了这个从天花板降下来的灯。

13 No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven--the Son of Man.

13 除了从天降下仍旧在天的人子、没有人升过天。

During monsoon, while the heavens poured and thundered, I'd play catch with my friends in the community park.

在雨季，当天顶倒下瓢泼大雨、降下隆隆惊雷的时候，我会和我的朋友们到社区公园里玩接球游戏。

They needed to literally wait for the dust to settle from the landing before deploying the panels.

他们需要等待登陆器着陆时扬起的尘土降下，才能展太阳能板。

So we definitely got a lot of rain in a quick amount of time.

这里确实在很短的时间内降下了大量的雨水。

But below this zone, creatures are  wholly dependent upon what falls down to them.

但在这一区域下，生物完全依赖于从上层降下的物质。

He said, Day one, we're going to bring down the price of eggs.

他说：“第一天，我们就要把鸡蛋的价格降下来。”