While sleeping, their body temperature drops, and their heart beat slows down.

睡觉时候，它们温降低，心跳减速。

Get in cool water to lower your body temperature.

喝凉水可以降低你温。

The network of veins cools the blood to lower the temperature.

血管网可以冷却血液以降低温。

In hot weather, the body has to work harder to keep its core temperature down.

天气热时候，身就必须加倍努力将核心温降低以维持正常范围内。

By reducing her body temperature by just a few degrees, she can halve her energy needs.

它只需将自己温降低几度就使身量需求减半。

Try to lower the person's body temperature with a cool, wet cloth or a cool bath.

试着用凉爽湿布或洗个冷水澡来降低患者温。

So with vasodilation of the arterioles, more heat gets lost which, therefore, helps to lower body temperature.

因此，随着动脉血管舒张，更多热量会流失，有助于降低温。

Drinking water can help keep down your body temperature on a hot day.

: 炎热一天, 喝水可以帮助降低温。

These colder  conditions threatened large cold-blooded animals like Titanoboa, lowering body  temperatures and slowing their metabolisms.

这些寒冷环境威胁着泰坦巨蟒等大型冷血动物，降低了它们温并减慢了它们新陈代谢。

It can make people slightly hypothermic.

它会使人温稍微降低。

This cools the creature's body and slows its heartbeat to just a few times per minute, for up to months at a time.

这会让动物温降低，心跳减慢至每分钟几次，而这种状态每次会持续至数月。

Hibernation is actually made up of regular bouts of reduced metabolic rate and body temperature known as torpor.

冬眠实际上是由新陈代谢率和温降低（称为麻木）规律性发作组成。

When faced with decreasing environmental temperatures, the joey will in turn reduce its own body temperature accordingly.

当面对环境温度下降时，幼崽会相应地降低自己温。

And the faster your heart's beating, the faster that cooling blood from your arms and legs is coming into your core, taking your temperature down.

你心跳越快，四肢冷却血液进入核心速度就越快，降低你温。

And you have to have protocol in place before hypothermia season kicks in. And your staff -- it takes a total team effort to make this effective.

温降低季节到来之前，你必须有合适医疗方案。对医护人员来说——这需要整个团队努力才使这个方案奏效。

So you might’ve heard people say that these shivers happen because your body temperature suddenly lowers after you lose all that warm urine.

因此，您可听说过有人说这些发抖是因为排出所有温暖尿液后温突然降低。

This led to huge traffic jams; the city even had to hose down hot school buses and provide the kids with bottled water in an attempt to cool them down.

交通严重拥堵，市政当局甚至不得不用水管冲洗晒得发烫校车，并为孩子们提供了瓶装水，以便降低温。

The water in sweat absorbs your body's heat energy and then evaporates off of you when it reaches the surface, which in turn lowers your temperature.

汗液中水分会吸收身热，然后到达表时蒸发掉，从而降低温。

But as core body temperature cools, these organs produce less heat, in essence causing a protective " shut down" to preserve heat and protect the brain.

但随着核心温降低， 这些器官产生热量减少， 本质上导致保护性“关闭” 以保存热量并保护大脑。

Reducing its body temperature is in fact a very efficient method to reduce energy expenditure and reduce the amount of food required to maintain bodily functions.

降低其温实际上是一种非常有效方法，可以减少量消耗并减少维持身机所需食物量。