Try to get rid of your nasty cold.

想法除去你那讨厌的感冒。

The doctor removed the scale from his eyes.

医生除去了他眼中的障眼物。

Remove rust, millscale and other loose material by abrasive blasting or power tool cleaning.

用喷砂或其他电动工具除去铁锈、氧化皮等。

The content of a book or document exclusive of prefatory matter, codicils, indexes, or appendices.

正文除去序言、补遗、索引和附录的书或文献的主要部分。

They thinned out a stand to create a lush forest tomorrow.

他们除去了林场中多余的树木, 以利来日森林长得。

There are various special types of gutting, such as gibbing and nobbing.

有各种不同的特别类型的除去肠道方法，例如除鳃脏及挤压。

Treating the thin stillage of centrifugalization with flocculation,the removing rates of suspended solids could be 86.

用絮凝法处理离心分离后的酒精废液,悬浮物除去率为86。

Scouring is essential, for it removes the natural grease in the fiber, the suint, dirt and dust.

洗涤工序是十分必要的，因为昆工序可以除去纤维上的天然油脂、脂汗和尘土。

Heat-sink and Package datum, Pad Spacing, Gap, Length, Width, Spread, Tweeze, Missing, Broken or Un-plated Pad.

吸热和封装据, 衬垫间距, 裂口, 长度, 宽度, 伸展, 镊子除去, 缺少的, 断掉的, 未电镀引线.

Therefore,it is important to control strictly reaction conditions for removing cystine's mesoisomer and making L-cystine of high optical purity.

严格控制反应条件，分离除去内消旋胱氨酸是制取高光学纯度L-胱氨酸的重要措施。

Rats receied two intraenous injections of either heparinase III to digest HS or neuraminidase to remoe neuraminic acids (positie control).

实验大鼠接受两次肝素III以消化HS，或两次神经氨酸以除去神经氨酸（阳性对照）。

Using 4 V DC electrical action,the possibility of the solid proton electrode,antimonic acid, gettering of tritium from air is investigated.

用锑酸作消气材料,压制成消氚电极,在适当外加条件下,考察了锑酸作消氚材料直接将含氚废空气中的氚除去的可能性。

Want eliminate to stay in the trace of the heelpiece on the floor, using pencil eraser to brush is best method.

要除去留在地板上的鞋后跟的痕迹,用铅笔擦子擦是最好的方法。

Most of our social problems would be solved if we could somehow get rid of the immoral, crooked, and feebleminded people.

如果除去那些不道德的、欺诈的和意志薄弱的人，我们的多社会问题就会迎刃而解。

ScienceDaily (Jan. 4, 2009) — Sinalbin, the same compound that gives white mustard its pungent flavor, could also prove useful in fighting weeds.

2009年1月4日)——白芥子硫苷，一种同样使白芥有股辛辣味道的化合物，在杂草的除去中也证明是有用。

Then use antitone structural analysis method to recognize and reconstruct the primary tectonic structure and sedimentary feature of a basin in certain geological history.

要认识和重建某个地质历史时期盆地的原始构造格局和沉积特征，就必须除去后期叠加的构造层和构造变形，即反序构造分析法。

This series of products is disposed in front of rude breader,at the same time as continously conveys big block of material,removes the dirt and impurity.

本系列产品配置在粗破碎机前，在连续均匀输送大块物料的同时，除去泥土、杂质。

This system is one kind of simple water treatment line which is used to wipe off the macroaggregate,seston,peculiar smell,residual chlorine and bacteria of the raw water.

该机是一种简易的水处理设备,能有效除去大颗粒,悬浮物,以及原水的异味、余氯并能除去常见的细菌.

Lutefisk Product prepared by soaking stockfish for several days in solution of soda and lime (Lute) and then for feveral days in water to remove chemicals.

泥封鱼将鳕鱼乾浸泡在苏打与石灰(封泥)长达好几天的食物处理，在水中除去化学药品。

"In laboratory-scale studies, the data show that orange peel has a considerable potential for the removal of dyes from aqueous solutions over a wide range of concentrations," Bena?ssa says.

在实验室水平的研究，这些据展示桔子皮被认为是能除去水溶中污物的可行性材料。