Avoiding obstacles on the ground, but also in the air.

仅要避开地上的障碍物，还留意空中的。

Behind him, the Impediment Jinx was wearing off.

在身后，障碍咒的效力正在逐渐减弱。

A. the obstacles to preventing " short-termism" .

防止 “短期效应主义” 的障碍。

Attempts to cross the language barrier haven't always gone smoothly.

跨越语言障碍的尝试并总是一帆风顺。

The big obstacle to any deal would be regulators.

对所有协议来说最大的障碍就是监管机构。

We're moving forward with the plan to eliminate all unnecessary gender based barriers to service.

我们正在推进这个计划来消除所有军中的必要的性别障碍题。

Secondary sex characteristic dysfunction includes a lack of breast development and pubic hair.

第二性征的功能障碍包括乳房发育障碍和阴毛的缺失。

This was a major, major hurdle for them to try and figure out.

对们来说，寻找解决方案是巨大的障碍。

But she cautions it will take time to get over political barriers in Congress.

但是她告诫称，要克服国会中的政治障碍需要些时间。

The primary obstacle to good thinking is not a cramped desk or an uninteresting horizon.

阻碍优质思考的最大障碍，并是一张狭促的桌子或是无聊的景色。

Now, normally being a convicted murderer would be an insurmountable obstacle to admission. Not for Caravaggio.

现在说来，常理上一个通缉犯的身份应该成为认可的难以逾越的障碍，但是卡瓦拉乔却另当别论。

It's also proven to be a powerful learning tool for students with disabilities.

同时也证实，对于有学习障碍的学生而言，它是一个强大的学习工具。

This year, Mother Nature rained down on the course, creating havoc for runners.

今年，大自然母亲在球场上下雨了，给跑步者造成了巨大的障碍。

It's a unique language that has no barriers.

它是一种没有障碍的独特语言。

And the wheels have artificialintelligence–they can sense obstructions and potholes in the road.

能识别障碍物和道路的坑洼。

Now this doesn't mean that I ignore the negative aspects of these obstacles.

但是这并意味着我完全 忽略了这些障碍的消极因素。

Female politicians have additional hurdle to overcome with male voters.

女性政客必须克服更多的障碍才能赢男性选民的信任。

What that did was authorized more barriers and surveillance equipment at the border.

这一做法使边境地区获了更多的障碍和监视设备。

Our goal is to train and place capuchin monkeys with people living with mobility impairments.

我们的目标是训练和将卷尾猴和有移动障碍的人放在一起。

These barriers exist because of how our brains work.

我们的大脑决定了这两个障碍的存在。