The marking on the wall was childish and unsightly.

墙上记号幼稚而难看。

That new multi-storey carpark is a real eyesore.

那座新多层停车场实在难看。

Drakowen stood above the fallen Ardan, an evil smirch across his now malformed face.

德拉科文站在倒下阿登之上，他难看脸上显示出恶魔污迹。

He walked with an awkward gait like a penguin.

他走路步子难看得就。

A fungus of ugly little houses sprang up.

突然出现一排难看小屋。

It was difficult to see what the thinking was behind their eventual decision.

很难看出他们最终决定背后有什么想法。

The difference between the two is readily discernible.

两者之间差别不难看出。

The house’s aspect was dark and unattractive.

那幢房子外观又黑又难看。

His skin was covered with unsightly blotches.

他皮肤上长满了难看疹块。

If you paint over the cracks in the woodwork, they won't show so badly.

你要器上这些裂缝油上漆, 它们就不会那么难看了。

That new shopping centre is a real eyesore.

那个新购物中心真难看极了。

Some babies are as ugly as sin at that age.

有些婴儿那么大时很难看。

Children are sometimes understandably reluctant to wear glasses that are ugly or uncomfortable.

孩子们有时不愿意戴难看或不舒服眼镜， 这可以理解。

I look awful in a swimsuit.

我穿泳装难看极了。

The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.

这管子焊接得很光滑,你很难看出什么地方焊接。

The wound left a nasty mark on his face, so he grew beard over it to hide it.

他脸部受伤后落下一块难看伤疤, 所以他留起胡须它遮住。

What a horrible building!

多难看一座建筑物!

Has a look at Yuuji Oda every year several Japanese dramas, to a present several year Japanese drama's sensitometry, is not actually difficult to see () the late in life sorrow.

看看过去织田裕二每年几部日剧，到现在几年一部日剧曝光度，其实也不难看出()迟暮悲哀。

The shape of this kind of box, appearance that just has grown hip can add a few width and ply to the person, make a figure unapt thereby get malformation lankily long and thin.

这种盒状、刚好长过臀部外衣能给人增添一些宽度和厚度，从而使身材不至于瘦长得难看。