The galaxy's most ambitious, least successful con artists.

星系里最心勃勃却最失败诈骗集团。

But such ambition comes with a sizable price tag.

但这样心需要付出相当大。

There's also an aspirational quality to Apple's products.

苹果商品也会被有心抱负人所欣赏。

And I had the high intention of reading many other books besides.

除此之外，我还有心要读许多别书。

You make ambition sound like a sin.

你把心壮志说得跟一种罪行一样。

A SMART goal is Specific, Measurable, Ambitious, Realistic, and Timely.

SMART 目标指就是明确、可衡量、有心、实际和适时目标。

Ted was fond of these ambitious, politically astute women and wanted to show his appreciation.

泰德很喜欢这些心勃勃、颇有政治头脑女人，他想表达他她们感激。

" It was going to galvanize the raising of ambition on a global basis."

“这将在全球范围内激发心壮志。”

And his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.

他改革沙特经济这一心勃勃计划也破产了。

For these ambitious women, long-term success means being a part of today’s conversations.

这些心勃勃女性来说，长远成功才意味着成为今天佳话。

He may be nervous, it may be a daunting prospect, but he's got ambition.

他虽然紧张，那里也许让人忐忑，但他有心。

'Why not? I'm not ambitious, although I think you are.'

“为什么呢？我没有什么心壮志，不过我觉得你有。”

You have robbed that person of his urgency and ambition, and absolutely nothing happens.

你剥夺了那个人迫切感和心，不会发生任何结果。

They have ambitions, and they have dreams for a better future.

他们有心壮志，也梦想着拥抱更加美好未来。

This ingenuity and ambition from across the globe is continuing to inspire others.

这种来自全球聪明才智和心壮志正在继续激励着其他人。

In hopes of achieving it's ambitious plan to become the smartest city in the world.

希望实现其心勃勃计划，成为世界上最聪明城市。

Now we need to increase ambition to beat this existential threat.

现在，我们必须增强战胜这一生存威胁心壮志。

That's the ambition of Warsaw based SAL Technologies.

这就是总部位华沙萨尔科技公司勃勃心。

An ambitious plan to modernize the canal brought Ajay Kumar Singh here in 2016.

2016年，一项心勃勃运河现化计划将Ajay Kumar Singh带到了这里。

Dr Lucas also used a related word, aspirational.

卢卡斯博士还用了一个相关单词，心壮志。