And his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.

他改革沙特经济这一雄心勃勃的计划也破产了。

For these ambitious women, long-term success means being a part of today’s conversations.

对于这些雄心勃勃的女性来说，长远的成功才意味着成为今天的佳话。

First, for as long as we are members of the EU, we will continue to lead the way in pressing for an ambitious EU tradeagenda, just as we have done in supporting the very welcome recent EU-Canada deal.

首先只要我们还是欧盟的成员，我们将会继续带路，在推动雄心勃勃的欧盟贸易议程上，就像我们之前支持的，最近的欧盟-加拿大交易协议。

In hopes of achieving it's ambitious plan to become the smartest city in the world.

希望实现其雄心勃勃的计划，成为世界上最聪明的城市。

And with New York's ambitious plan to power 50 percent of the city with renewable energy by 2030, locally produced clean energy coming from homes like Golden's might help that transformation.

随着纽雄心勃勃的计划，到203050% 的城市将使用可再生能源，当地生产的清洁能源可能会有助于这。

Cullen and his team have set themselves the ambitious target of bringing back corridors to cover the 60,000 hectors of land, equating to 20 percent of the whole region.

Cullen和他的团队为自己设定了一个雄心勃勃的目标——要恢复覆盖6万公顷土地的走廊，相当于整个地区的20%。

An ambitious plan to modernize the canal brought Ajay Kumar Singh here in 2016.

2016，一项雄心勃勃的运河现代化计划将Ajay Kumar Singh带到了这里。

But this isn't the end of NASA's ambitious plans.

但这并不是美国宇航局雄心勃勃的计划的终结。

54. How do the most ambitious entrepreneurs regard failure in their endeavor?

54. 最雄心勃勃的企业家如何看待他们努力后的失败？

Ambitious measures that conservation groups say do not go far enough.

环保组织表示，雄心勃勃的措施还远远不够。

So, a constant preoccupation of American higher education is this tension between the competitive, ambitious nature of institutions and the interests of government in promoting important public goals, primary among them broad access and widespread success for all students.

因此，美国高等教育的一个持续关注点是机构的竞争性、雄心勃勃的性质与政府促进重要公共目标的利益之间的紧张关系，其中最主要的是保证所有学生的广泛入学和广泛的成功。

Today, you can see the results of this ambitious program of restoration.

今天，你可以看到这个雄心勃勃的修复计划的结果。

This is the objective of the ambitious European ExoMars mission with its mobile laboratory.

这是雄心勃勃的欧洲 ExoMars 任务及其移动实验室的目标。

Of an ambitious amateur inventor who found a way to achieve the incredible.

一个雄心勃勃的业余发明家，找到了实现不可思议的方法。

Not surprisingly, Apple's ambitious plans are meant to compete with Tesla.

毫不奇怪，苹果雄心勃勃的计划意在与特斯拉竞争。

They embark on ambitious projects, but sooner or later, the work wears them down.

他们开启了雄心勃勃的项目，或早或晚会被工作拖垮。

Unfortunately, I can't tell you which companies do this well, because by doing so, I would put a juicy target on their backs for ambitious attackers.

虽然我不能告诉你哪些公司在这方面做得很好，因为这么做会吸引那些雄心勃勃的黑客们，从而给那些公司招来麻烦。

So, you know, there's -- there's -- there's a very ambitious goal of ultimately one day achieving that long goal of creating a self-sustaining city on Mars.

所以，大家都知道他有一个雄心勃勃的长远目标，那就是有一天能够实现在火星上建立一个自给自足的城市。

That has made America and Europe a less attractive destination in general for ambitious managers.

这使得美国和欧洲总体上对于雄心勃勃的管理者来说缺乏吸引力。

Developing new techniques and technology to support astronauts' health will enable more ambitious future missions.

开发支持宇航员健康的新技术将能实现更雄心勃勃的未来任务。