The reactionary ruling clique was torn by internal strife.
反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂。
The Linguaphone Group is a member of the International Franchise Association (IFA).
灵格风集团是国际特许经营协会(IFA)会员。
A fringe group was separated from the main political party.
从该党内部分离出来一个外围集团。
Organized crime has an insidious influence on all who come into contact with it.
所有和集团犯罪有关的人都会不知不觉地受坏影响。
The group tried to lobby the bill through.
这个集团企图施加影响使该项法案得以通过。
These factories produce raw materials, intermedium, functional pigment, trophism essential oil etc.
为了满足日益增长的植物提取物的出口需要,世界集团在一些天然产物的原料产地正在的植物提取物生产厂,生产包原料药、中间体、功能色素、营油等天然产品。
The five countries formed a regional trade bloc.
5 国成立了一个地区贸易集团。
The division of Europe into warring blocs produces ever-increasing centrifugal stress.
把欧洲分为作战集团产生了越来越大的离心效果。
Prof Endy, for instance, has held an open debate with ETC.
例如,恩迪教授与ETC集团展开了公开辩论。
Some claimed that the docker’s union fronted for the smuggling ring.
某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.
有人说医师公会是走私集团的掩护机关。
This camarilla alone had the sultan's ear.
苏丹只听取这个幕僚集团的意见。
An exciting opportunity has arisen for a Sourcing Engineer,based in Wheelabrator Group Shanghai office.
Wheelabrator集团有限公司上海代表处,现有一个令人激动的采购工程师的空缺职位。
The Saad group says that its business accounts are “unimpaired”.
萨阿德集团发言人表示,他们的企业账目并没有“受损”。
Jonathan Anderson of UBS suggests that the undervaluation is about 20 per cent.
瑞银集团(UBS)的乔纳森•安德森(JonathanAnderson)认为,人民币低估幅度约为20%。
Our company and our business partner HALMA Corporation participated the exhibition together.
我公司与所属集团HALMA豪迈集团共同参加了此次胜会。
Can you give me the run down on Shattrath, the factions, banks, choosing between Scryer and Aldor, etc?
可以带我们游览一下沙塔斯么?如何选择在两个敌对集团塞尔斯和阿尔多之间选择呢?
In 2005, PAH enter China companion animal market by launching revolution, a high efficacy parasiticide for dog and cat.
2005年辉瑞动物保健集团正式进入中国宠物市场推出了用于驱除犬猫体内外寄生虫的优质产品-大宠爱。
Brose Shanghai Automotive Systems Co., Ltd. is the newly setup Asian headquarter of the Brose group, located in Anting, Shanghai.
博泽(上海 )汽车技术咨询有限公司是博泽集团成立的亚洲总部,位于上海市安亭。
ACBC company is a large-scale enterprise group taking color picture tube blub and color display tube blub as main fact.
ACBC公司是一家以生产彩色显像管玻壳和彩色显示器玻壳为主的大型企业集团。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The galaxy's most ambitious, least successful con artists.
星系里最雄心勃勃却最失败的诈骗集团。
U.S. industrial conglomerate Honeywell has opened its emerging market headquarters and innovation center in Wuhan.
美国工业集团霍尼韦尔在武汉市设立了新兴市场部和创新中心。
It's already initiated talks with German engineering group Thyssenkrupp.
塔塔已与德国工程集团蒂森克虏伯展对话。
The group of seven began as a group of six back in 1975.
七国集团于1975年,当时只有六个成员国。
Blackstone, a private-markets giant, has a market capitalisation 20% bigger than that of Goldman Sachs.
私市场巨头黑石集团的市值比高集团高出20%。
He's been the head of China National Petrolium Corporation since 2013.
廖永远自2013年任中石油天然气集团公司经理。
McDonald group is the magnate of global fast-food industry.
麦当劳集团是全球快餐业巨头。
The syndicate was highly organized and had been operating in Australia for quite some years.
该犯罪集团组织严密,在澳大利亚进行了多年的犯罪活动。
Counterfeiting earns about 250 billion dollars a year for criminal groups.
假冒伪劣产品每年为犯罪集团带来约2500亿美元的收入。
Our corporation gained development vitality and market competitiveness through further reform and opening up.
所以改革放使集团获得了新的活力,提高了集团的竞争能力。”
Shanghai Tangjiu (Group) Co., Ltd. and Shanghai-based Dumex Baby Food Co., Ltd..
上海市糖业烟酒(集团)有限公司以及上海多美滋婴幼儿食品有限公司。
The smugglers are a part of international crime syndicates earning huge sums, notes Di Nicola.
但迪·尼柯拉表示口走私贩是国际犯罪集团的组成部分,而且他们依靠这种行为发家。
These groups have really, really grown in capacity.
犯罪集团的能力在不断增长。
At its heart, ISIS is a criminal enterprise.
极端恐怖组织“ISIS”的核心是一个犯罪集团。
While governments might make a distinction between proscribed and criminal groups, kidnappers don't.
虽然政府可能会对被禁组织和犯罪集团做出区分,但绑架者不会。
The scheme involved traders from JPMorgan Chase, Citigroup, RBS, Barclays and UBS.
密谋行为涉及摩根大通银行、花旗集团、苏格兰皇家银行、巴克莱银行以及瑞士银行的交易员。
Goldman Sachs is supposed to employ the sharpest minds in finance.
高集团的员工理应是金融界最聪明的才。
I save some money and once you groups were larger based.
节省了钱一旦集团有了更大的基础。
It's the 49th annual meeting of the group.
这是该集团的第49次年会。
That's the name of a Palestinian militant group that controls Gaza.
哈马斯是控制加沙地带的巴勒斯坦武装集团的名字。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释