Queen Wilhelmina rallied the government in exile.

威廉明娜女王集结了流亡政府的力量。

In retrospect, clouds were gathering on the horizon.

回想起来，乌云已经开始在地平线上集结了。

This senior thesis became a dissertation at Princeton and now a book.

这篇论文也成为了我在普林斯顿的博士论文现在则集结成书。

They banded together at a time when society mistrusted female activists.

她们是在社会不信任女性活动家之际集结在了一起。

Truth's bands shall be mustered, love's foes shall give way!

为真理而战的正在集结，爱的敌人将会闻风而逃！

It's actually quite surreal after a whole year, trying to put the expedition together.

整整一年来我们一直在集结。

The ground forces have been gathering with them hardware on the borders of Gaza.

地面部一直在加沙边境集结重武器。

America gave our film a rallying cry filled with candor, vulnerability, and inspiration.

亚美莉卡给了我们的电影一个充满坦诚、脆弱和鼓舞的集结号角。

An estimated 70,000 Russian troops have been gathered along their country's western border with Ukraine.

据估计，有大约7万名俄罗斯士兵集结在与乌克兰接壤的西部边境地区。

The Russian military has assembled an arc of steel along its Arctic Coast, comprising dozens of military bases, ports, and airfields and it is building and deploying faster, quieter and more capable subs of its own.

俄罗斯军在其北极海岸集结了一道钢铁弧线，包括数十个军事基地、港口和机场，它正在建设和部署更快、更安静、更有能力的潜艇。

Get together means join together as a group.

" 联合" 的意思是作为一个团体集结在一起。

Hundreds of people gathered to march to the University of Pittsburgh campus.

数百人集结在一起在匹兹堡大学校园进行游行。

Israel has massed extra troops along the border, including tanks and snipers.

以色列在边境集结了的更多的军事力量，其中包括坦克和狙击手。

For weeks, 100,000 Iraqi troops have been reported massing near the border.

几个星期以来，有10万伊拉克军被报道在边境附近集结。

Joy arrives, to join a big team that's gathering.

乔伊来了，来加入这个正在集结的大。

During disagreements over this issue and others, Russia has built up a huge military force around Ukraine, and NATO has threatened to heavily penalize Russia's economy if it tries to invade Ukraine.

由于在这一问题以及其他问题上存在分歧，俄罗斯在乌克兰附近集结了一支庞大的军，但北约威胁称，如果俄罗斯试图入侵乌克兰，他们将对俄罗斯的经济进行严厉制裁。

While team libertarian is gathering over there, let me just summarize the main objections that I've heard in class and on the website.

在自由主义之正在集结之，我来总结一下我在课堂上和网上所收到的主要的反对意见。

Thousands gathered in emergency shelters in open spaces as aftershocks continued.

因余震还在继续，数千人集结在空地上的紧急避难所里。

Those cytokines start the inflammatory process by making blood vessels leaky and attracting nearby eosinophils, basophils, and mast cells, which release their own cytokines and granules amplifying the inflammation.

这些细胞因子将启动炎症过程：通过使血管渗漏并吸引附近的嗜酸性粒细胞、嗜碱性粒细胞和肥大细胞；这些集结的细胞释放各自的细胞因子和颗粒，放大炎症反应。

An army of Greeks assembled, determined to retrieve her.

一支希腊大军集结起来，决心夺回她。