One of them, the large snowy female, was his own Hedwig.

其中之一，就是那只大的、雪白的雌猫头鹰，是他自己的海德薇。

Indeed, the mere presence of a grape in the other chamber (without an actual monkey to eat it) was enough to induce resentment in a female capuchin.

事实上，只要在另一房间里出现了葡萄（不管有没有 吃它），都足以引起雌卷尾的怨恨。

Driven by her maternal instincts, the female is the first to arrive on the scene.

受到母性本能的驱使雌霸王率先回到现场。

Infected female mosquitoes pass the virus when they feed on animals.

受感染的雌蚊在对动物吸血时传播病毒。

This is a young female green turtle.

这是一只年轻的雌海龟。

" Is it a boy or a girl? " she asked delicately.

" 这是雄的还是雌的？" 她委婉地问。

We had a finish line of pheromone-emitting females....

我们让释放信息素的雌蛛作为终点线。

Female black widow spiders eat their mates.

雌的黑寡妇蜘蛛会吃掉它们的配偶。

This is when female seals give birth.

此时是雌海豹生产的时候。

But some critics think that biting females could somehow get into the genetically modified population.

但是一些批评者认为转基因的蚊也可能有专门叮咬人的雌蚊。

The last thing he sees are the open jaws of the female Tyrannosaurus Rex.

矮暴最后看到的是雌霸王的巨嘴。

The females here wear sponges on their beaks.

雌海豚的喙上覆着海棉。

But these iconic trains are only half of the story of how the boys impress the ladies.

但标志性尾屏只是雄孔雀打动雌孔雀的一半原因。

He tried to train the locals to collect eggs carefully for a cash reward; to hunt and kill only adult males, under legal quotas, and leave the breeding females; to act as stewards of creatures that were precious and useful.

他努力训练当地人仔细搜可获得现金奖励的鳄蛋；只根据法定指标捕杀成年雄鳄，并把有繁殖力的雌鳄保留下来；担当起弥足珍贵和切实有效的动物管理员的角色。

He and other researchers said the findings could be important for orca conservation, suggesting it's just as vital to protect older, postmenopausal females as it is younger females of breeding age and their offspring.

他和其他研究人员都认为这些发现可能对保护虎鲸意义重大，因为研究发现保护年龄较大、绝经后的雌鲸与保护育龄的年轻雌鲸及其后代同样重要。

She was a trifle smaller than the others, and she seemed to have a more graceful neck and more attractive ways than any of his other friends on the lake.

她比其他的雌天鹅更娇小，也比他在湖上的其他朋友有着更雅洁的脖和更妩媚的神态。

They formed distinct male-and-female groups, the father watching over his family, the mother suckling her little ones, the stronger youngsters emancipated a few paces away.

它们形成个别分的队伍，雄的和雌的一起，父海豹关心它的家族，母海豹给它的小海豹喂奶，有些已经壮大的年轻海豹随意走；在远一些的地方。

When a male spider approaches a female trying to mate he never knows if he's gonna end up getting eaten or getting lucky.

当一只雄蜘蛛接近一只试图交配的雌蜘蛛时，它永远不知道自己最终是会被吃掉还是会幸运地成功。

Female mosquitoes of the species Aedes aegypti need the nutrients present in your plasma to ensure the proper development of their eggs.

埃及伊蚊的雌蚊需要人类血浆中的养分，来确保蚊卵的正常发育。

You know, he's the old silverback protecting his females, then along comes this younger, stronger gorilla swinging in, beating his chest.

你懂的，他就像个护雌的银背大猩猩，一旦有一只更年轻力壮的猩猩进入族群，把老的那只打败了。