Today's rain is a sharp contrast to yesterday's sunshine.

的雨与昨的阳光形成鲜明对比。

It's been raining for 3 consecutive days.

连续下了三的雨。

A persistent, cold rain was falling, mingled with snow.

寒冷的雨夹杂着雪花不停地下着。

Where is Stefan? - He's upstairs singing " the rain in spain." Knock yourself out.

Stefan哪? - 他楼上唱着烦死人的" 西班牙的雨" (窈窕淑女中为纠正发音重复吟唱)。你随意吧。

We talked about the weather- something like that, how the rain hadn't let up.

们谈了一下气之类的事——雨一直不停什么的。

We have unprecedented opportunities here, but we are also facing a perfect storm.

们此时拥有前所未有的机遇，但们也面临着“屋漏偏逢连夜雨”的境遇。

One uses an aircraft to add particles of silver iodide to an existing rain cloud.

一种法是利用飞机向已有的雨云中播撒碘化银颗粒。

Viewers as far apart as Kent, Yorkshire, and Dundee have been phoning in to tell me that instead of the rain I promised yesterday, they've had a downpour of shooting stars!

全国各地，远至肯特郡、约克郡、丹地等地的目击者都纷纷来电话告诉，昨预报有雨，结果下的不是雨，而是流星！

Most products associated with rain like umbrellas are only used for protection from the weather, and not for any activities.

大多数和雨有关的产品（比如雨伞），只是用来保护们不受这种气影响的，而不是用于任何活动。

So, why does everyone think of Seattle as a rainy city?

那么，为什么大家都说西雅图是一个多雨的城市呢？

The wind and rain beat down on me, and I fell down several times, but finally I arrived at a long, low house, standing rather isolated in the middle of the moor.

风裹着雨的身上，跌倒了好几次，但终于还是走到了一幢孤零零立沼泽地中间的长长的矮房子前。

But, we're not actually talking about real rain or real storms in this headline.

但是，这个标题中，们谈论的并不是真正的雨或真正的风暴。

The forecast calls for another inch to an inch and a half of rain tomorrow.

气预报说明还有一英寸到一英寸半的雨。

The hurricane's 105 miles per hour right now, it's the rain.

飓风风速现每小时105英里，更糟糕的雨。

Have you tried jumping in rain puddles recently?

你最近试过雨后的水坑里跳吗？

And then, these clouds fall as rains of magma, heading back to the surface.

然后，这些云层以岩浆雨的形式落下，返回地表。

He said the management had requested he wear the ropes and safety equipment, which had also become necessary due to rain making the windows and frames very slippery.

他说，大楼的物业管理之前要求他带上绳索和安全装备，这些东西也确实派上了用场，因为一场雨使大楼的窗玻璃和窗框都变得特别滑。

I looked out at the rain, and the grey sea and rocks between the trees.

向外望去，看外面的雨，看隐蔽树木之间的灰蒙蒙的大海和岩石。

The wipers on the bus go Swish Swish Swish, all through the town.

公车上的雨刷，唰唰唰，转遍了整个村庄。

Great — I would have got very wet walking home in this rain.

太好了，下这么大的雨，要是走路回家肯定会弄湿衣服的。