Despite lower gas prices and lower unemployment recently, retail sales have lagged.

尽管最近油价降低, 失业率低迷造成售业销售滞后。

In retail, data skills allow you to analyse sales and calculate discounts.

在售业，数据技能使你能够分析销售情况并计。

And restaurants and retail companies are grappling with challenges of their own.

餐饮业和售业都在努力应对这一挑战。

In retail, the industry is taking steps backwards.

整个售业都在走下坡路。

So if retail isn't dying, it's actually doing well.

所以售业没有衰落的话，它实际上发展得很不错了。

Real new developments won't be available at retail for a few years.

售业几年内也没有新增长。

And by the time car sales began to recover, microprocessors were on back order.

当汽车售业开始复苏时，微处理器已经开始缺货。

In a sea of retail bankruptcy, JCPenney is the latest victim.

在破产的售业企业中，杰西潘尼是最新的受害者。

What they found in the US is that retail is so much more competitive.

他发现，美国售业的竞争要激烈得多。

Fashion retail is incredibly competitive, more so than ever.

时尚售业的竞争比以往任何时候都更加激烈。

By the early 20th-century co-op stores accounted for a large slice of grocery sales.

到20世纪初，联营商店已经在百货售业占了很大一个份额。

Oxford Economics, a consultancy, reckons that a good chunk of this is retail.

作为提供经济顾问机构的牛津经济研究院（Oxford Economics）日前表示该项收入很大程度来源于蓬勃发展的服装售业。

No relationship in retail is as intense as that of shoppers with their supermarket.

在售业中，没有什么关系像购物者与超市的关系那样紧密。

Physical retail would claim some of the dosh.

实体售业将分得其中的一部分资金。

It is destined to become ground zero for the retail apocalypse.

它注定会成为售业末日的起点。

The rest are employers, mostly in construction, retail and services.

其余的则是雇主，主要从事建筑业、售业和服务业。

And that's largely because nearly 90% of retail remains offline, in brick and mortar stores.

这主要是因为近90%的售业仍然在实体商店中脱机。"

The finding is served up in the Journal of Retailing.

这项研究结果发表在《售业》期刊上。

Many of the jobs created since 2014 are retail and service sector jobs.

2014年以来，新增的就业岗位以售业和服务业为主。

There's a massive labor shortage of retailers.

售业也存在大量的劳动力短缺。