The more recent paintings show people in static poses.

最近绘画显示们处于静状态。

But we're talking a possible standstill here.

但是我们在讨论静手术可能性。

However, a state is something which has a feeling of permanence or unlimited duration.

但是，一种静状态却给一种永久或是无局限感觉。

The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.

头上是静无垠天空，不宁海波奔腾喧闹。

Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.

每一件事物都在不停变化、移动，没有任何事物是静不变。

So there's a lot of fidgeting, we can't keep still.

所以常会坐立不安，我们不能保持静。

No devices, so far, have full chaperone functions — such as revealing furtive movements in a stationary vehicle.

到目前为，还没有任何设备能完全替代监护能，比如显示孩子是否在静车内有偷偷摸摸举动。

He raised his wand and murmured, 'Portus! ' For a moment the kettle trembled, glowing with an odd blue light; then it quivered to rest, as solidly black as ever.

他举起魔杖，念了声" 门托斯" ，茶壶颤动了一会儿，发出奇异蓝光，然后渐渐静，又变得乌黑。

Even if it's more likely to growl than prowl, to glow than grow, to stick than stalk, to make noise than show poise, to light up than light out, and to be more sensory that intent-sory.

即使它咆哮而不潜行，发光而不生长，静而不追踪，制造噪音而不美观，只会照亮而不会飞奔，而且更为敏感。

Sleep is not some break time when your brain, or your body, just goes dormant.

睡眠并不是你大脑、你身体仅仅变为静休息时间。

Quiescent galaxies have supermassive black holes in their center, where many collisions take place.

静星系中心有超大质量黑洞，在那里发生了许多碰撞。

Before Hubble, scientists said that the universe was static and unchanging.

在哈勃之前，科学家们认为宇宙是静不变。

Before the pandemic, he was boisterous and talkative, his parents say-a bouncing ball of energy who never kept quiet, and rarely remained still.

他父母说，在疫情爆发前，他是一个活泼健谈孩子，从不保持沉默，也很少静不动。

See, static, static. Getting a little better.

静，静… 哦，这张好一点。

The geostationary earth orbit satellite is the 29th member of the third-generation BDS-3 system, which will consist of 30 in total.

这颗地球静轨道卫星是第三代BDS-3系统第29位成员，该系统共将由30颗卫星组成。

To not feel like time is just totally standing still. It's beneficial.

我感觉不到时间是完全静。这是有益。

Alternatively, you can picture that the raindrops themselves are stationary and you (and the earth beneath you) are moving upwards through the rain!

换句话说，你可以认为雨滴都是静，而你（还有脚下地面）再向上朝着雨移动！

These are not static things, and you wouldn't want them to be.

这些都不是静不变，你也不希望它们是静不变。

Unfortunately, our ability to communicate effectively on video has remained relatively static.

不幸是，我们通过视频进行有效交流能力仍然相对静。

While I write my pen moves, but the paper keeps still.

我写字时，笔是移动，纸是静。