They can do this all while stationary until they get their fill.

它们在静止不动的情况下完成这一过程，直到吃饱为止。

The galaxies are, for all intents and purposes, standing still.

无论从哪方面来说，星系都静止不动的。

The " Solstice" is Latin for " sun stands still" .

Solstice（冬至）在拉丁语中“太阳静止不动”的意思。

And there's no experiment that you could do that can tell the difference between an elevator in space moving upwards at 9.8 meters per second per second and an elevator sitting still on the surface of the earth.

没有任何实验你在太空中 9.8 m/s^2 的速度向上移动的电梯、和在地球表面静止不动的电梯之间的区别。

Aristotle claimed that the planets were perfect spheres and moved around the earth in a circular motion and at a constant speed while the earth remained still.

亚里士多德声称行星完美的球体，在地球静止不动的情况下，恒定的速度绕地球旋转。

Did he really believe that the whale swallowed Jonah, that Joshua made the sun stand still and that Adam and Eve were the First people?

他否真的相信鲸鱼吞了约拿，相信约书亚让太阳静止不动的，及相信亚当和夏娃最早的人类。

This creates another region around spinning black holes, called the Ergosphere where it's impossible to stay still, no matter how hard you try.

这在旋转的黑洞周围形成了另一个区域 我们称之为“层”，这个无论你用尽全力也不持静止不动的地方。

He said that the Earth must be the centre of the universe because it felt like the Earth was standing still. Galilei disagreed.

他说地球一定宇宙的中心，因为地球好像静止不动的。伽利略不同意。

Bed nets help stop mosquitoes from easy attacks on motionless sleepers. But now some mosquitoes seem to be giving up the night shift.

蚊帐有助于阻止蚊子轻易攻击静止不动的睡眠者。但现在有些蚊子似乎要放弃“夜班”了。

One second for someone in a moving spaceship lasts a little bit longer than a second for someone staying still.

一个人在移动的宇宙飞船上的一秒钟，相比于比一个人静止不动的一秒钟要长一些。

Had the Nautilus left the surface of the ocean? Was it reentering the motionless strata deep in the sea?

那诺第留斯号离开了洋面吗？它回到了静止不动的水底下吗？

Meaning it's better suited for things like electric cars and portable electronics. Not power grids that stay still.

这意味着它更适合电动汽车和便携式电子产品。而不静止不动的电网。

The wind was gentle; it tangled my hair and ruffled the grass that swayed around his motionless form.

风那么的柔和，它吹乱了我的头发，吹皱了小草，摇曳的芳草围着他静止不动的身躯。

But standing waves appear to quote, unquote, stand still.

然而，驻波看起来似乎“引述”、“反引述”，静止不动的。

Freed from her wooden moorings, the giant ship stands stock still, a towering, immobile monument.

巨轮摆脱了木质系泊的束缚，巍然矗立，纹丝不动，宛如一座高耸入云、静止不动的丰碑。

Everybody looks kind of stationary just because the crowd goes out for so, so long.

大家看起来都像静止不动的，只因为人群延伸得如此之远。

It's easier to mark someone standing still.

标记一个静止不动的人更容易。

Hanging between those motionless cylinders of red and violet light was a strange-looking greenish globe.

悬挂在那些静止不动的红色和紫色光柱之间的，一个外观奇特的绿色球体。

To a man who had been stationary like Europe, the Teutonic was a marvel.

对于像欧洲一样静止不动的人来说， 条顿人一个奇迹。

The great still oaks and beeches flung down a shade as dense as that of velvet curtains; and the place was furnished, like a room, with cushioned seats, with rich-coloured rugs, with the books and papers that lay upon the grass.

静止不动的大橡树和山毛榉树投下浓密的阴影，就像天鹅绒窗帘一样。这个地方布置得像一个房间，有软垫座椅，色彩鲜艳的地毯，草地上放着书籍和文件。