This is the melt blown electrostatically charged polymer layer, it's polypropylene.

是熔体吹制的带静电的聚合，是聚丙烯。

Then I had to break up a fight over a dryer sheet.

我还得拉开为了防静电纸打架的人。

Electric current, anything from static electricity to lightning bolts, is electrons moving from negative to positive.

从静电到闪电的任何电流都是电子从负向正移动。

Dr Stachewicz and Mr Ura propose instead to use a technique called electrospinning. This also involves a hollow needle.

斯塔切薇兹博士和尤拉先提议使用一种叫做静电纺丝的技术，也涉及空心针。

It's a similar principle to static cling from a balloon.

与气球的静电吸附原理类似。

'The creation of static electricity is my superpower.

“产静电是我的超能力。

Static electricity from sandstorms masks out many signals.

沙尘暴产的静电掩盖了许多信号。

Suddenly an appalling roar of static filled the small room.

突然间，小房间里充满了可怕的静电噪音。

The shock you get from touching the slide is only a tiny zap compared to a lightning bolt, though!

和闪电相比，你碰到滑梯扶手时打在手上的静电只不过是个小火花而已！

They thought spiders might sense and use electrostatic fields in the air.

他们认为蜘蛛可能会感知并利用空气中的静电场。

That means they were trying to quickly land an enormous hydrogen-filled airship, in electrically charged conditions, that was likely leaking flammable gas.

意味着他们试图在周围充满静电的条件下快速降落一艘巨大的，可能正在泄漏易燃气体的充氢。

" It's the radio static depressor, " he said, " try it now" . The car started at once.

" 是收音机的静电抑制器，" 他说，" 现在试试看。" 汽车立刻发动起来了。

A tourmaline dryer or comb keeps hair smooth and static-free. Natural-bristle brushes cause less damage to hair.

电石电吹风或梳子可以让头发柔顺，没有静电。天然猪鬃的发刷对头发造成的损伤更少。

[Dan] It looks like you're staring at colorful television static.

- [旦] 看起来你正在盯着五颜六色的电视静电。

The most obvious source of such  static electricity would be lightning.

种静电最明显的来源是闪电。

In 1910, Theodore Wolf took his electrometer to the top of the Eiffel Tower.

1910 ， 西奥多·沃尔夫 (Theodore Wolf) 带着他的静电计登上了埃菲尔铁塔的顶部。

Added to this, excess static can sometimes cause interference with  radios and other sensitive equipment onboard.

除此之外，过多的静电有时会干扰船上的无线电和其他敏感设备。

And in the dryer, you can put dryer sheets, which take the static off of the clothes.

在烘干机里， 你可以放上烘干机床单， 样可以去除衣服上的静电。

A small amount of the crackling static on an old TV was radiation from the universe's youngest days.

旧电视上的少量静电噪音是宇宙最轻时期的辐射。

" No." She swallowed in a dry throat, slipped into the hole, felt static-packed sand rasp under her hands.

“不。”她在干涸的喉咙里咽了口唾沫，溜进了洞里，感觉到静电堆积的沙子在她的手下发出刺耳的声音。