The fastest route, though, is direct injection into the blood.

而最快的途径是静脉注射。

But it needs to be given intravenously.

但是该药物需要进行静脉注射。

Start him on I.V. , I'll be with you in one minute!

先给他静脉注射，我马上过去！

Lenina shuddered. " How I loathe intravenals, don't you? "

“真讨厌静脉注射！你不讨厌吗？”

A nurse will visit him there to set up his IV.

一个护士会去家中给他做静脉注射。

Then the donor cells are infused into the patient's body through a central line.

接下来，供者的细胞将通过静脉注射输注给患者。

Hassen immediately ordered potassium to be given both by mouth and intravenously.

哈森立即开出口服钾药物让他通过静脉注射补充钾。

The antibodies are usually given as a one-time treatment through intravenous therapy.

一般来说，抗体是经由静脉注射进行的一次性疗法。

As long as an I.V. takes.

静脉注射多长时间就多长时间。

Remdesivir is an antiviral medicine given to hospitalized patients through an IV.

瑞德西韦是一种通过静脉注射给住院病人使用的抗病毒药物。

Psychiatrists, for one thing, aren't typically equipped to administer IV drugs in their offices.

一方面，精神科医生的诊室中通常不具备进行静脉注射的设备。

They're administered by intravenous injection, which has to be done in a clinic or in a hospital.

它们需要通过静脉注射，这必须在诊所或医院完成。

In very severe cases, intravenous corticosteroids, magnesium sulfate, and oxygen therapy might be needed.

在非常严重的情况下，可能需要静脉注射糖皮质激素、硫酸镁和氧疗。

But since most men don't, they won't be mainliners either.

不过，既然多数人不会选择这样做，他们也绝不会成为静脉注射吸毒者。

Allergan's medicine is an IV drug, but the company is developing an oral drug.

爱力根公司的药物是一种静脉注射药，但该公司正在开发口服药物。

Further, the nasal spray removes some of the challenges that an IV form of the drug would present.

此外，鼻腔喷雾剂消除了静脉注射式药物构成的一些挑战。

Unfortunately the consequence of leaving choline out of IV nutrition was that the subjects often developed fatty liver.

不幸的是，如果静脉注射液中缺乏胆碱，病人往往会长出脂肪肝。

So we have a long haul like ahead of us, it's going to be going home on IV antibiotics.

所以我们还有很长的一段路要走，那就是静脉注射抗生素。

" Time for more pain meds, sweetheart? " she asked kindly, tapping the IV feed.

“是时候再吃点止痛药了，甜心？”她友好地问道，轻叩了一下那个静脉注射器的瓶子。

So the treatment that we're doing on site is oral rehydration station and then we put up intravenous therapy.

所以我们在现场做的治疗是口服补液站，然后我们进行静脉注射治疗。