This latter point is of great importance.

这后一个论点是要的。

It was a very important phase of history.

它是一个要的历史阶段。

Maar ik weet wel dat het voor jou heel bebangrijk is,Nou….kopje koffie?

但是我知道那些对你是要的，现在。。喝咖啡好吗？

Rebasing is very important and greatly improves the performance of the entire system.

模块的移位是要的，它能够大大提高整个系统的运行性能。

This point is vital to my argument.

这一点对我的论据来说是要的。

This is a matter of cardinal significance.

这是要的事。

The stability of turbocompressor rotor bearing system is a very important problem.

透平压缩机转子轴承系统的稳定性是一个要的问题。

The permanent Arctic halocline, one of the particular structures in the upper Arctic ocean, is very important to the maintenance of the sea ice and cold surface layer in the Arctic ocean.

摘要长存在的盐跃层是北冰洋上层海洋独有的结构之一，对维持北冰洋表层的低和海冰存在起着要的作用。

The maximum fuel flow rate of single nozzle of vehicle refueller is a very important parameter.To control this parameter exactly is valuable relatively for designing a new refueller successfully.

地面加油车的单管最大加油流量是一个要的参数，准确把握这个参数，对于整车的合理设计大有意义。

Bleaching earth filtration —Complete removal of the bleaching media from the bleached oil is very important since residual earths can act as a prooxidant.

白土过滤—完全去除脱色油中的白土是要的，因为残留的白土会促进氧化。

TKT's employees are, do, wisdom, help people be good at, they firmly believe that what I am doing is very important.

TKT的员工都是强干,智慧,善于协助之辈,他们坚信我所做的要.

Irrigation is important for farming.

灌溉对农业是要的。

Articulate speech is very important.

清楚的表达能力是要的。

It is important that we will come under the switch point pressure release and over the switchpoint chamber vented.

我们让气室压力降到低于设定点后才放气是要的。

Evoked Brain Potential (EBP) is an important physical parameter, which is very useful for studying neurophysiology and neuropsychiatry.

脑诱发电位是要的人体生理参数，它在神经生理学和神经精神病学的研究中有着要的作用。

Rectification technology is a popular separating technique, which plays a very important role in oik and fats industry.

精馏技术是现代物质传递理论在过程工业分离领域中要的应用方法。

Feed, water and body condition are all important for avoiding constipation, metritis, milking deficiency and delayed breed back.

饲料、水和体况对于避免便秘、子宫炎、奶水缺乏以及产程延长等都是要的。

Continuity, uniform continuity, uniform convergence and equicontinuity are very important qualities of functions or sequence of functions.

连续、一致连续、一致收敛和等度连续是函数或函数列要的性质。

Beidaihe Beach is one of Hebei MSA's custodianship zone,so it's very important to prevent pollution from ships.

河北海事局辖区内有举世闻名的北戴河海滨,做好船舶防污染工作具有要的意义。

A full understanding of deixis from its pragmatic perspective plays a prominent role in deictics translation.

总之，从语用理论来理解指示语的翻译有着要的作用。