Oh, Grandpa will be so pleased that you're wearing them.

噢，戴了它，祖父非常高兴。

I promise you the other person will be so glad you did so.

我保证对方非常高兴你这样做。

I am pumped to be hanging out with you this week.

非常高兴能和大家起度过这愉快的周。

We'll be incredibly happy to be your new tenants.

我们非常高兴成为你的新房客。

Claire would be over the moon.

克莱尔非常高兴的。

Of course, the brothers weren’t very happy at that, but there wasn’t anything they could do, and in 1961 they finally agreed to sell their franchise to Ray for $2.7 million.

当然，兄弟们并不是非常高兴，但是他们也无可奈何，于是在1961，他们终于同意以270万美元的格把他们的专营权卖给了Ray。

It was a warm June evening, and I felt glad to be going home.

6月的夜晚温暖宜人，想到要回家了，我感到非常高兴。

I was very glad to receive your letter on July 13th.

非常高兴能够在7月13日收到你的来信。

With the bone finally removed from her lung, the woman is very happy that she no longer suffers from that annoying cough.

骨头终于从她的肺里取出来了，女士非常高兴，因为她再也不用忍受那种烦人的咳嗽了。

This made Professor Sprout very happy.

这使斯普劳特教授非常高兴。

It's going really well. We're really pleased.

项目进展得很顺利，我们非常高兴。

So ere really happy, I mean, it was-- these are great people.

所以我们非常高兴，因为这些人太棒了。

It's great to see you on this Tuesday in November.

非常高兴在11月的这个周二和大家相见。

So happy to have you watching wherever you're watching from.

无论您身在何处，非常高兴您能收看我们的节目。

Members of the faculty, distinguished guests, family members and friends of the graduates and you, the 2021 graduating class of Vanderbilt University, it is a personal pleasure and a true honor to be your commencement speaker.

各位老师、各位来宾、各位毕业生的家人和朋友，以及你们，范德堡大学2021届毕业生，能够在你们的毕业典礼上演讲，我感到非常高兴和荣幸。

Harry didn't miss a single one, and Wood was delighted.

哈利百发百中，个球都没有漏过，伍德非常高兴。

Mr. Green, welcome. We're very delighted you're here this evening.

格林先生，你今晚能光临我们 感到非常高兴。

It actually goes back to that promise that I made my grandma, and so I'm really happy that I was able to uphold that and hopefully do her proud.

这其实都源于我对她许下的诺言，所以我非常高兴我能够信守诺言，希望能让她为我感到骄傲。

The fact that I'm getting an award for a role where I got to sing and speak in Spanish, my grandmother, if she were here, she would be so delighted.

我因个能让我用西班牙语歌唱和说话的角色而获奖， 这让我感到无比欣慰。如果我的祖母在这里， 她非常高兴。

I was very excited to learn that you support your research department so strongly.

我非常高兴地了解到您在市场调研部举足轻重。