This species of penguins, African penguins are endangered in the wild.

这种非洲企鹅在野外已经濒临灭绝了。

She could not accustom herself to a hot climate in Africa.

她无法习惯非洲炎热的气候。

An african orchid. I cultivate them myself.

一盆非洲兰花 我亲手栽种的。

" Should we talk about Africa or about baseball? "

" 我们来谈非洲还是谈棒球？"

Home Coming sees veteran actor Zhang Yi and heartthrob Wang Junkai, play a pair of brave Chinese diplomats coming to the rescue of hundreds of fellow nationals who are trying to flee an unnamed war-torn African nation.

《万里归途》中，资深演员张译和万迷王俊凯扮演一对勇敢的中国外交官，协助数百名侨胞从一个未披露真名、饱受战争蹂躏的非洲国家撤离。

Okay, class, let's see how our animals of africa drawings are going.

好 让我们看看非洲动物画得怎么样了。

Malaria has been diagnosed on every continent, but sub-Saharan Africa is the region most afflicted.

每个大陆都诊断有疟疾例，但亚撒哈拉非洲地区情况最严重。

Modern humans arose in Africa about 200,000 years ago.

现代类大约在20万年前出现在非洲。

There is an African bird called the guinea fowl.

非洲有一种鸟叫珍珠鸡。

My particular interest is Asiatic lions, which are a sub-species of African lions.

我对亚洲狮特别感兴趣。它们是非洲狮的亚种。

In the 1970s and 80s, LaI was studying soils in Africa so devoid of organic matter that the ground had become extremely hard, like cement.

二十世纪七八十年代时，Lal正在非洲研究土壤，那里的土壤有机物质十分匮乏，以至于地面变得极其坚硬，就像水泥一样。

Shredded skin of a boomslang, that's definitely not in the students' cupboard.

非洲树蛇的蛇皮碎片，那是学生储藏柜里绝对没有的。

This is me on safari in Africa.

这是我在非洲狩猎。

After a while, I was given an assignment to cover diplomats at various African embassies.

不久，我被委派去采访非洲各国驻美大使馆的外交官。

Africa's largest city and Nigeria's commercial hub.

非洲最大的城市， 也是尼日利亚的商业中心。

French and African troops have used force to disarm them.

法国和非洲军队使用武力解除了他们的武装。

It makes sense. That sounds like an ancient African rhyme!

终于懂了，听着像古代非洲的韵诗！

It was pretty bimodal where we had India, China, Africa were poor and then Europe, U.S., Japan starting to be fairly well-off and not much in the middle.

那时的印度、中国以及非洲都是十分贫穷的。那时的欧洲，美国和日本正走向富强之路，位于中间的国家并不多。

His turban, he told them, had been given to him by an African prince as a thank-you for getting rid of a troublesome zombie, but they weren't sure they believed this story.

他告诉他们，他的大围巾是一位非洲王子送给他的礼物，那位王子为了答谢他帮助他摆脱了还魂僵尸的纠缠，不过谁也说不上是真的相信他说的这个故事。

She was shining black, pure African, devoted to her last drop of blood to the O'Haras, Ellen's mainstay, the despair of her three daughters, the terror of the other house servants.

她长得黑不溜秋，是纯粹的非洲，把整个身心毫无保留地献给了奥哈拉一家，成了爱伦的左右手、三个孩子的煞星和其他家的阎罗王。