Back to Back titles for the Los Angeles Lakers.

洛杉矶湖人背靠背连夺总冠军。

Yes, I can sleep on my back.

我能靠背侧睡觉。

And now, hitch yourself to the back rest.

现把你自己推回靠背。

Would you please return your seat back to the upright position?

请您把座位靠背放回来。

Look at how flat the seatback of this plane chair is.

看看这把飞机座椅的靠背有多平。

He's the recipient of back-to-back Golden Showers.

他可是得过“靠背金雨奖”的人。

Who wants to sit on a blanket? There's no back support.

谁喜欢坐毯上啊 连个靠背都没有。

Next to that is a high-backed chair, used exclusively for honoured guests.

旁边是一把专为贵宾使用的高靠背椅。

Next to that is a high-backed chair, used exclusively for honored guests.

旁边是一把专为贵宾使用的高靠背椅。

Okay, back to back, um, and-and then link arms. - Come on.

背靠背、胳膊挽起来。 - 拜托。

He made a comfy backrest for the children at story hour.

他让孩们时间有很舒服的靠背。

Then she sat upon a settee and watched the people dance.

她坐一只有靠背的长椅上，看着狂欢的人群。

No not really, I mean it was the first time I play a back-to-back.

并没有，这不是我第一次打背靠背了。

The girls banded themselves together, holding hands, and floated down the river upon their backs.

女孩们聚拢一起，牵着手，背靠背浮水面上。

Ove was left on a wooden chair in the corridor outside the director's office.

欧维被安排坐总经理办公室门口的一把靠背椅上。

I see a stadium cushion, " Luke has your back...Side."

我看到一个靠背缝着 " 卢克是你的...坚强后盾" 。

I was missing the back ofmy wheelchair. You can see right here it was completely gone.

我的轮椅靠背没了。你可以这里看到它完全不见了。

He dropped her hand and laughed so loudly she shrank back in her chair.

他把她的手放下，同时高声地笑起来，笑得她直往椅靠背上退缩。

He could hardly stand, and held on to the back of a chair, as she entered the room.

当她走进房间时，他几乎无法站立，紧紧地抓着椅的靠背。

Mom and Dad sat together on the couch, and I sat, alone, in the stiff wingback chair.

妈妈和爸爸一起坐沙发上， 我单独坐那张坚硬的靠背椅上。