I'll take my chances on my own.

靠自己就行了。

Everything in my life, I gave me.

人生的一切都靠自己争取。

They did it really all kind of on their own.

她完全靠自己完成的。

After that, the United Kingdom will be essentially on its own.

之后，英国将基本上靠自己。

Sorta had ter make me own way after that.

打那以后，就靠自己闯荡了。

And, oh, by the way, I got that job on my own.

而且靠自己力挣来的。

George never would have survived on his own.

乔治靠自己根本不可能活下来。

The only ones who can find girls worthy of us is us.

找对象这种事情还得靠自己。

Unable to raise a son on her income alone.

靠自己的收入养不起儿子。

I think I can fly by myself now.

想现在可以靠自己飞了。

And I'd put it in my mind the body we can improve we can improve.

可以靠自己提高身体素质的。

No, every man for himself right now.

不，现在每个人都靠自己思考。

It lives by its own values and its own will.

它靠自己的价值观和意志生活。

Ohtani did not win the game on his own.

大谷翔平并不靠自己赢得比赛的。

The government can't do it on its own.

政府靠自己的力量不能解决问题。

The scary news is: you're on your own now.

你现在要靠自己了。

I'm glad you bet on yourself, you overachiever. You did it.

很高兴你靠自己靠对了，你出色极了。你做到了。

He once told me, if you're going to bet on someone, bet on yourself.

你曾经告诉，人要靠就要靠自己。

The earliest life forms could not move under their own power.

最早的生命体不能靠自己的力量移动。

We're selling wrapping paper to raise money for the tickets.

票钱要靠自己推销包装纸来募集。