He was shot for desertion in the face of the enemy.
他面临敌人进攻时当逃兵,被枪决了。
Now,there are lower urbanization level,feeblish heartland and lacking establishment in our urbanization construction.
目前,我国城市化建设面临城市化水平偏低、中心城市偏、设施不足等问题。
By the 1950s Britain faced armed EOKA terrorists fighting for enosis (union) with Greece.
20世纪50年代,英国面临埃奥卡(为塞希合并而战的恐怖分子)的武装挑战。
The company is on the ropes; unless the bank extends their loan, they’re finished.
这家公司面临倒闭,如果银行不延长他们的贷款期限,他们就完了。
The church has been threatened with demolition for years.
这座教多年来一直面临拆毀的威胁。
Sixty workers at a clothing factory face redundancy because the firm is relocating.
由于公司搬迁,服装厂有60名工人面临裁汰。
The athlete could face a lengthy period of suspension if found guilty.
如果被判有罪,这名运动员可能面临长期停赛。
The coup leaders could face life imprisonment.
政变领导人可能要面临终身监禁。
If the sex tapes rumors are true, they will only harshen a rough divorce case.
如果谣的,这二人要面临一场离婚恶战了。
I'll represent to him the risk he is running.
我要向他指出他所面临的险境。
Heads of state are confronted with making decisions of great moment.
国家元首们面临着做出重大决策的时刻。
The difficulties that confront us seem insuperable.
我们面临的困难似乎不可克服的。
I am acutely aware of the difficulties we face.
我十分清楚我们面临的困难。
The accused faces an agonising wait while the jury considers its verdict.
陪审团讨论裁决期间,被告面临痛苦的等待。
He had failed to prepare adequately for the task before him.
他没有为面临的任务做充分的准备。
She had no appreciation of the difficulties we were facing.
她不了解我们所面临的困难。
Her mind hardened at the thought of the difficulties awaiting her.
当她想到面临着许多困难时, 她的意志更坚定了。
Athletics’ anti-dope campaigners are faced with a credibility problem.
田径运动的反兴奋剂倡道者面临信誉问题。
I think we’ve a bumpy road ahead of us.
我觉得我们将要面临一段困难时期。
Huanglong Beiyi nival the peak Minshan Xuebaoding, facing the Fujiang Bicheng origins.
黄龙背倚终年积雪的岷山主峰雪宝顶,面临碧澄的涪江源流。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Uniting to fight the foes we face — anger, resentment and hatred.
团结起对抗我们临的敌人——愤怒、怨恨和仇恨。
The company faces stiff competition, doesn't it?
公司临激烈竞争,是么?
Meanwhile, hospitals are buckling under surging admissions.
与此同时,医院也临入院人数激增的问题。
On top of that, Netanyahu faces criminal investigations are potential charges.
最重要的是,Netanyahu临的刑事调查是潜在的指控。
A three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
如果有人试图违反隔离规定,将临三个的监禁(处罚)。
With 14 million people at risk of starvation, Yemen is on the brink of the world's worst famine in 100 years.
1400万人临饥饿的危险,也门正处于100年世界上最严重的饥荒的边缘。
Many of them are facing physical and mental health problems, along with other kinds of problems in their daily lives.
有很多孩子临着身体和心理健康 ,以及其他自日常生活各方的问题 。
Still, this year, we have our work cut out for us, said Mr. Green.
格林表示,今年,我们临的任务十分艰巨。
Stress is a feeling we all experience when we are challenged or overwhelmed.
临挑战或感到无助时,我们可以清晰的感受到压力的存在。
Now we were facing the risk of a true regional escalation.
我们临着的紧张局势升级变得极其危险。
He also faces criminal charge on charges of sexual assault.
他也临着性侵犯的刑事指控。
One in nine people in the world suffers from undernourishment.
世界上九分之一的人 临营养不良的问题。
This is a ruthless truth without borders, and this is Doctors without Borders or MSF.
这是无国界组织所临的一个残酷真相, 这里就是无国界医生或无国界医生组织。
Others face supply shortages or are trying to resolve insurance claims.
其他人则临供应短缺或试图解决保险索赔问题。
Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?
中产阶级所临的一个令人恼火的挑战是,机器人抢他们的工作时,会引起什么后果?而在下届总统竞选中,可能根本不会提及这个挑战。
It means we are facing an exceptional situation that also requires exceptional decisions.”
这就意味着我们临不同寻常的局,需要作出不同寻常的决定。”
While a drenched audience watching on a giant screen in Times Square faced conditions only slightly more hospitable than Mars.
然而,在时代广场的大屏幕上,观众们全神贯注地观看时,所临的环境只比火星稍微好一点点。
Nevertheless, when we are confronted with a different culture, we should be sensible enough to absorb its virtues and to resist its dark side.
然而,在我们临不同文化时,应该充 满理智地取其精华、去其糟粕。
It was in neighborhoods not far from here where I began working with church groups in the shadows of closed steel mills.
就在离此处不远的社区,我开始和教会一道工作,时正处于钢厂临关闭的阴影之中。
The threat is greater today domestically and around the world than it's ever been.
现在国内和全世界临着比以往任何时候都大的威胁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释