Pretty robin, come again tomorrow, and we will give you some more nice crumbs.

知更鸟，明天还会再来，我们会给你更多面。

" If you suddenly and unexpectedly feel joy, don't hesitate, give into it... Joy is not made to be a crumb."

“如果你突然意外地感到快乐，不要犹豫。屈从于它......快乐不是面。”

The children fed it with crumbs, and then let it fly away again.

孩子们用面喂他，让后让他再次离开。

Three helpings of rhubarb crumble and custard later and the waistband on Harry's jeans was feeling uncomfortably tight (which was saying something as the jeans had once been Dudley's).

三份大黄面，接着又是蛋奶糕，哈利牛仔裤裤腰紧得难受了（这是很能说明问题，因为那条牛仔裤本来是力）。

It's possible that they didn't even bread the fish themselves.

有可能甚至都不是他们自己给鱼裹面。

As soon as the moon rises, we can follow them instead.

月亮一升起来，我们就可以跟随面走了。

That's boiled eggs wrapped in sausage meat and breadcrumbs – yuk!

那是用香肠肉和面裹着煮鸡蛋，yue！

The thing is that crumby foods are understandably not allowed on the space station because stray crumbs can damage the equipment.

事实上可以理解，裹了面食物不允许带上空间站，因为零散食物碎可以破坏设备。

And then it is bound with milky breadcrumbs.

然后再裹上乳白色面。

All we're trying to do is seal in the crumbs.

我们要做就是把面封住。

On the bottom of her shoe, some of the bread was still stuck on it.

在她鞋底，还沾着一些面。

And how will you find me? I don't have any bread crumbs.

那你怎么才能找到我? 我可没有面。

Mommy, there's Lots of crumbs in here!

妈妈，这里有很多面！

That I will, and plenty, too; All the crumbs I saved for you.

我愿意为你备好足够食物，为你保存所有面。

" Oh, Peter! " she called. " I know where the woodpecker takes his crumbs."

“噢，彼得，我知道啄木鸟把面带到哪儿去了。”

I love you like the little bird that picks up crumbs around the door.'

我爱你只能像那只鸟儿，在门边上把面啄个不停。

You could say " au gratin" when you were 3?

你在3岁时就会说" 面裹土豆" 了？

Duncan Tullock, another local leader, said Orkney was " living off crumbs."

另一位当地领导人邓肯·图洛克说，奥克尼群岛“靠面过日子”。

Lily and I saw you putting breadcrumbs in your pocket the other day.

我跟莉莉看到你往口袋里放面。

But that smart-thinking Hansel has used some breadcrumbs that he found in his pocket, to lay a trail so they can find their way home.

但聪明汉塞尔在此之前就在沿途撒下了口袋里一些面来，这样他们就可以找到回家路。