We love to have face to face meetings.

我们欢面对面地开会。

I cannot describe my excitement when I saw this great and famous man. There he sat, the man himself, in person, all covered with medals.

此时此刻，这位鼎鼎大名就面对面地坐在我眼前，我激动溢于言表。

I ended my travels by meeting face to face with a dinosaur, the terrible T-Rex, and survived the experience!

最后我面对面地遭遇了一只恐龙——可怕雷克斯龙，在死里逃生之后，我旅行也结束了。

Right, we're face to face with him right here.

没错，我们就这么面对面地和他撞见了。

And then this computerized age of online shopping, she adds, customers really enjoy buying quality goods and products from someone they can meet face to face.

她补充说到，在现在网购成风电脑化时代，顾客们都很欢买有品质产品，欢面对面地看到卖家。

I know, I know it's hard to believe, isn't it? But it's the best way, person to person, face to face. . .

我知道你很难相信，对吧？但，最好解决方式就和面对面地解决。

But Harry had come face to face with him since at Hogwarts.

但，哈利到霍格沃茨学校上学以来，曾经与这个魔头面对面地相遇过。

She wanted to give him the message, face to face.

她想把这些话告诉他，面对面地告诉他。

But Harry had come face-to-face with him at Hogwarts.

但，哈利到霍格沃茨学校上学以来，曾经与这个魔头面对面地相遇过。

" Never. He sits day after day in the great Throne Room of his Palace, and even those who wait upon him do not see him face to face."

“来不。他每天坐在他宫殿中崇高宝座上，即使那些侍奉他，也没有面对面地看过他。”

It was best not to meet him face to face!

那最好还不要面对面地碰到他！

She said it is easier to keep students engaged in schoolwork face-to-face.

她说，让学生面对面地学习更容易。

I like to talk to people face to face.

我欢面对面地与交谈。

Its purpose is to get people together in person so they can do the things that remote working makes harder: forging deeper relationships or collaborating in real time on specific projects.

它作用让们面对面地聚在一起，这样他们就可以完成远程办公时较难完成事情：建立更深层次关系，或者实时协作完成特定项目。

" I hate it. I want to see the students face to face and talk to them, " Bonds told reporters with The Associated Press (AP).

" 我不欢这样。我想与学生们面对面地交流，" 邦兹对美联社记者说。

So when something is really important and you really need someone's help, make face time to make the request, or use your phone as a phone -- to ask for the help that you need.

所以当你真有重要事情需要别帮助时候，面对面地提出请求，或者把你手机当作电话——来寻求你所需要帮助。

It's a chance for you to dive deeper into your work experience, show you're good under pressure, and demonstrate your competence, intent, and integrity face-to-face, instead of on paper.

这一个让你更深入地了解你工作经验机会，让你展现出己在压力下良好表现，且能面对面地展示你能力、意图和诚信正直，而不写在纸上。

" We know that learning should never stop, right, and we should always find ways, we always find ways, even if we cannot meet face to face" .

" 我们知道永远不该停止学习，对吧，我们应该总去寻找方法，即使无法面对面地授课。"

And the glance she cast round her slowly fell upon the old man in the cassock. They looked at one another face to face without speaking.

她向周围看看，目光慢慢地落在穿教士袍老神甫身上。 他们两面对面地，你看着我，我看着你，没有话说。

Harry, Ron, and Hermione knew otherwise, however; they had come face-to-face with Wormtail only the previous year, though only Professor Dumbledore had believed their story.

不过，哈利、罗恩和赫敏知道他还活着。就在去年，他们还和虫尾巴面对面地接触过，可只有邓布利多教授才相信他们话。