So you place your nori with the shiny side down.

把海苔的光泽朝下放置。

Darrel Faz asks smoke a brisket fat side up or fat side down?

Darrel Faz 问熏牛腩是脂肪朝上还是脂肪朝下？

Your head should be facing forward.

朝前方。

So turn your face to the sun.

所以，朝太阳吧。

Its face turned towards the sky; its wings folded.

它朝天，双翅并拢。

He was lying facedown on the ground again.

他又朝下躺在地上。

Harry was thrown face down onto the ground.

哈朝下地扔在地上。

I have breathed on the South, and the chestnut flowers.

我朝南方栗花的芬芳。

That family lived in a large house, usually facing a river.

住在朝河流的大房子里。

Scudder was lying on his back.

斯卡德尔仰朝天躺。

So you're like sitting there, lying on your back for a few hours.

所以你会坐在那里，朝上躺几个小时。

In a gesture of defiance, David was placed facing south towards Rome.

为了表示反抗，大卫安置在朝罗马的南方。

Snape reached the front of the class and turned on his heel to face them.

斯内普走到教室前，转身朝同学们。

He stepped down from the car very carefully, facing forward instead of backward.

他非常小心地下了车，朝车外而不是车内。

" My cell faces the sea. I heard the shouting, though" .

" 我的房间朝大海，只听见喧嚣。"

You might expect only one bulge, on the side of the Earth facing the Moon.

你也许会预期在地球朝月球的一存在一个凸起。

Kinda like two snakes coiled up together, but facing in different directions.

有点像两条蛇盘绕在一起，但朝不同的方向。

Fat side up, because that fat renders down and flavors the rest of the brisket.

脂肪朝上，因为脂肪会下沉并给其余的牛腩调味。

Most left-handers draw figures facing to the right and they usually see better underwater.

左撇子画出来的人物都是朝右，水下视力也很出众。

And so they came with their uncombed hair and their unmade faces.

所以她们都来了，没有梳头发，素朝天。