The upper will be nailed and pulled over the last.

要把鞋面与鞋底钉在一起。

So once you have this done, then you could start working on the upper, and the upper can change.

所以一旦你完成了这一步，你就可以开始在鞋面上工作，鞋面是可以改变的。

My feet scuffed and round, and the heels all crooked that look dumb with this dress, so I just sit.

鞋面都磨圆了，鞋跟也歪了，配身上的衣服显得好笨。于是我只好坐在那里。

The uppers continued, you know, up to the knee perhaps.

你知道，鞋面一直延伸到膝盖。

Sometimes they will sell shoes, that like don't have enough space in the top.

有时他们会卖鞋，比如鞋面空间不够。

The warm sand came in over the tops of Laura's shoes.

温暖的沙子漫过劳拉的鞋面。

Evening shoes were flat slippers with silk satin uppers and a thin leather sole.

- 晚装鞋是带有丝缎鞋面和薄皮鞋底的平底拖鞋。

His pants rose a full three inches off his shoes.

【full】他的裤脚高出鞋面足足有三英寸。

Adidas uses Ocean Plastic to form the upper parts of shoes and clothing like jerseys.

阿迪达斯使用 Ocean Plastic 制作运动鞋等鞋类和服装的鞋面。

Instead, they would have fabric or straw uppers and a wood or cork sole.

相反，他们会有织物或稻草鞋面和木头或软木鞋底。

It's a type of shoe that you wear on your feet that doesn't have a top on it.

这是一种穿在脚上但没有鞋面的鞋子。

They were relatively simple and unadorned, except for the occasional small bow on the vamp of the shoe.

它们相对简单朴素，除了鞋面偶尔的结。

For starters, the heel, insole, midsole, and upper layer are usually made from synthetic textiles like polyester, nylon, latex, and polyurethane.

首先，鞋跟、鞋垫、鞋底夹层和鞋面通常由合成纺织品制成，像聚酯、尼龙、乳胶和聚氨酯。

The shoes of this outfit would have silk uppers instead of hemp or wool.

这套衣服的鞋子将采用真丝鞋面而不是大麻或羊毛。

My agent has been showing me fixer-uppers, while I want a home that's in move-in condition.

我的经纪人一直在向我展示修理鞋面，而我想要一个处于可入住状态的房屋。

Her everyday shoes would have leather soles and wool uppers.

她的日常鞋子会有皮鞋底和羊毛鞋面。

Low top painted mesh and textile sneakers and multicolor cutouts throughout, round toe, signature instapump system at vamp.

低帮喷漆网布和织物运动鞋， 通体多色镂空，圆头，鞋面采用标志性 instapump 系统。

More modern shoes like this one is a completely knit upper, and you can actually knit a high top, a mid top.

像这样更现代的鞋子是完全针织的鞋面，你实际上可以编织出高帮鞋，中帮鞋。

These were a more casual summer shoe with a cotton fabric upper and a flexible sole made of jute rope.

这是一款更休闲的夏季鞋，采用棉质面料鞋面和黄麻绳制成的柔韧鞋底。

Some sneaker tops are made from natural sources like leather, but tanning this material relies on chromium; a carcinogenic chemical that can damage freshwater ecosystems.

有一些运动鞋的鞋面是由皮革等自然资源制成的，但是需要依靠铬为材料进一步上色，而铬是一种能够破坏淡水生态系统的致癌化学物质。