Scarlett laid the whip across the weary rump of the horse.

思嘉用鞭子在马的臀部抽了一下。

He would feel my hatred like a whip on his back.

会感到我的憎恨就像鞭子抽打在的背上。

Their sensations are not blunted by the incessant abuse of the spur and the whip.

它们的感知并没有因鞭子的不停抽打而变得迟钝。

Diseases like cholera ran rampant and workers toiled under the threat of whips.

霍乱等疾病肆虐，工人在鞭子的威胁下劳。

It's a common enough lash. But I don't know why it should be tied.

那只不过是一根普通的鞭子。但我不明白，为什么要打成结？

Their vicious words were like " lashes of a whip" , Manet once wrote.

们的毒舌就像“鞭子的抽打”，马内曾写道。

A whip that forces people to like you.

强迫别人喜欢你的鞭子。

And again and again, his words just — there's a whip crack across decades.

的词就像挥动了几十年的鞭子一样。

Whatever they say do, we did. Because we was scared of the whip.

不管们说什么做什么, 我们都要照做。因为我们害怕鞭子的抽打。

On the one who defies him falls his whip!

的鞭子会抽到与对抗的人身上！

He exchanged the whip for the customary club.

把鞭子换成了常用的棍子。

Open! I say, repeated Geppetto, or I'll give you a sound whipping when I get in.

“我说，给我开开门！”杰佩托又说一遍，“要不，我进屋子抽你一顿响亮的鞭子！”

They can also have flagella which are long, whip-like protrusions that allow the bacteria to move.

细菌表面也有类似鞭子一样的突出物，称为鞭毛，它们参与协助细菌运动。

Peterson is charged with a felony for using a wooden switch to spank his four-year-old son.

彼得森被指控犯有重罪，用一个木质的鞭子抽打自己4岁的儿子。

The lash, however, was curled upon itself and tied so as to make a loop of whipcord.

不过，这根鞭子是卷着的，而且打成结，以使鞭绳盘成一个圈。

As Francois's whip backed him up, Buck found it to be cheaper to mend his ways than to retaliate.

由于戴夫有弗朗索瓦的鞭子撑腰, 巴克发现改正错误要比报复更划得来。

Again Hal's whip fell upon the dogs.

狗的身体上又响起了鞭子的噼啪声。

I had finally to resort to the gentle language of the whip in order to bring him to my will.

最后我只好一再借助于鞭子的温言软语来让听话。

Bullfrogs were croaking in the creek bottoms. A bird called, " Whip! Whip! Whip-poor-Will" !

牛蛙在溪底呱呱叫。 一只鸟叫，“鞭子！ 鞭子！ 鞭子可怜的威” ！

The whip of your wrist creates extra spin.

手腕的鞭子会产生额外的旋转。