Buses filled with smiling and joyous Koreans from the South crossed into the North.

在开往朝鲜的大巴车上满载着笑容满面的韩国人。

What they want to hear the U.S. is here for South Korea.

特朗普将发表韩国人希望听到的讲话。

Robin Brant told this assessment was what message Koreans will be hoping for.

Robin Brant说，这是韩国人希望听到的评论。

But even some Koreans say it`s hard to believe.

但就连一些韩国人也表示难以置信。

Now when it comes to masks, this is South Korea.

这是韩国人戴口罩的况。

For many living in North and South Korea, sports and politics go hand in hand.

对于许多生活在朝鲜和韩国的人来说，体育和政治是密不可分的。

How do I become a K-pop star if I'm not Korean.

如果我不是韩国人，我怎样才能成为一个韩国流行音乐明星。

154 people were killed in a crush in South Korea.

154 人在韩国一起人群挤压事故中丧生。

And I've always been, always interested in the native Korean perspective.

我一直都对韩国本土人的观点很感兴趣。

So, yeah, the Koreans were very nice. Good.

韩国人很友好。好。

After last-minute opposition by many countries, a South Korean was elected instead.

在最后一刻遭到众多国家的反对后，一名韩国人意外当选。

I feel proud as a South Korean, knowing a South Korean film won Best Picture.

作为一个韩国人，我为一部韩国电影获得奥斯卡最佳影片奖而感到自豪。

Or like, oh, are you Japanese or Korean?

或者问“你是日本人还是韩国人？”

Then I asked why, they said because we have been working with the Korean people.

然后我就问原因，他们说是我们一直为韩国人工作所致。

Park Makrye is a popular South Korean media maker on YouTube.

朴茉莉是YouTube上颇受欢迎的韩国媒体人。

The South Koreans just don't want to go back to 2017.

韩国人唯一的希望就是不要重蹈2017的覆辙。

Many younger South Koreans have high hopes for education and employment.

许多轻的韩国人对教育和就业寄予厚望。

The only people unimpressed by South Korea's accomplishments may be South Koreans themselves.

但是唯一对韩国的成就都不满的就是韩国人自己了。

Some South Koreans became two years younger.

一些韩国人变得轻了两岁。

One office worker noted that South Koreans respect older people.

一名上班族指出，韩国人尊重老人。