Trump suspended joint military exercises with South Korea.

Trump暂停与韩国的联合军演。

The Han river, which runs through Seoul, the capital, burst its banks.

流经韩国首都首尔的汉江决堤。

Not long after the White House floated scrapping a free trade agreement with South Korea.

之后不久白宫就提出废除和韩国的一份自由贸易协议。

That's a nation whose relationship with North Korea has been significant if not always harmonious.

韩国与朝鲜的关系如果总是不和谐的话，局势会很紧。

Yesterday, we told you about a military leader's defection from North Korea to South Korea.

昨天我为你带来了一名军事袖从朝鲜叛逃到韩国的故事。

They accused Seoul of letting historical feuds with Japan jeopardize U.S. security cooperation in Asia.

指责韩国令其与日本的世仇危及美国在亚洲的安全合作。

Meanwhile, diplomacy between South Korea and North Korea was progressing quickly.

与此同时，韩国同朝鲜之间的外交关系进展迅速。

The development of Korea's electronics industry should be attributed to supportive government policies.

韩国电子业的发展应该要归功于政府政策的支持。

ROK stands for the Republic of Korea, which is commonly known as South Korea.

ROK是“大韩民国”的缩写, 也就是我一般所知的“韩国”。

In 2018, 98 percent of adolescents in South Korea used a smartphone.

2018年，98%的韩国青少年都持有手机。

I went to Korea because of music.

当时我是因为音乐而去韩国的。

While Somali, Palestinian, and Korean Americans are also serving for the first time.

与此同时，索马里裔，巴勒斯坦裔和韩国裔的美国公民也都纷纷首次为政府服务。

And services are also available in several South Korean cities.

韩国的一些城市也提供这种服务。

But Sakhalin's Korean community still vibrant has never forgotten.

但库页岛的韩国社区仍然活跃，从未忘记。

This happened five days after a separate hit North and South Korea.

这发生在朝鲜和韩国分别遭受袭击的五天之后。

South Korea is a thriving capitalist country.

韩国是一个繁荣的资本主义国家。

But in other parts of the country learning is back in session.

但是在韩国的其部分地区，已经复课了。

What they want to hear the U.S. is here for South Korea.

特朗普将发表韩国人希望听到的讲话。

Robin Brant told this assessment was what message Koreans will be hoping for.

Robin Brant说，这是韩国人希望听到的评论。

The North tells it's citizens that South Korea and America actually started the war.

朝鲜告诉的人民，实际上是韩国和美国挑起的这场战争。